角逐波黑塞族总统之人

【南斯拉夫《政治报》１２月２８日文章】题：波黑塞族的权力之争
比利时一家报纸报道说，今后几周内应该注意尼·科列维奇和莫·克拉伊什尼克之间争夺已被国际社会接受了的波黑塞尔维亚共和国总统职务的斗争。
科列维奇得到了南联盟塞尔维亚总统米洛舍维奇的支持，而作为卡拉季奇的密友，克拉伊什尼克则有可能为科列维奇设置一些障碍。
这家报纸引用来自贝尔格莱德的消息说：“争斗将在暗中残酷地进行。”卡拉季奇和姆拉迪奇已被海牙国际法庭指控为战犯，他们的引退势在必行。
尽管北约多国部队不承担逮捕他们的任务，但是驻萨拉热窝最高司令部接到的命令却十分明确：避免同他们进行直接接触，以彻底孤立他们，使他们最终走向政治末日。
一些外交人士认为，塞族共和国能否向代顿协议确定的民主原则转变，将取决于这场权力斗争的结局。而未来的当选总统，将有权决定是加速还是推迟同波黑穆克联邦政府的对话。
比利时的报纸认为，科列维奇和克拉伊什尼克早已不再掩饰自己的竞争野心。科列维奇有一张强大的王牌，这就是来自米洛舍维奇总统的支持。在从代顿到巴黎的所有谈判中，科列维奇一直陪伴着米洛舍维奇。
科列维奇称自己是“解决了不久前的所有危机，在释放法国飞行员问题上发挥了重大作用，以及争取到了萨拉热窝的塞族共同体的安全保证”的人。
至于克拉伊什尼克，这家比利时报纸认为，作为强硬路线的代表，他不大可能从塞族议会主席的位置转坐到塞族总统的位置上。而他可能为科列维奇设置的一些障碍，是与美国政府的和平政策背道而驰的。