美报文章：《美苏关系：来自两个首都的看法在莫斯科新的情绪甚至把水门事件都淹没了》

【本刊讯】美《纽约时报》五月四日刊登赫德里克·史密斯五月三日从莫斯科专为该报撰写的一篇新闻分析文章，题为《美苏关系：来自两个首都的看法。在莫斯科，新的情绪甚至把水门事件都淹没了》，摘要如下：
由于基辛格预定昨天来克里姆林宫，苏美关系的气氛现在几乎是最亲切不过的了：这是一位尼克松政府官员可以不必因为想起水门事件而担惊受怕的世界上唯一的大首都。受控制的苏联报纸现在甚至没有用一个大字标题报道美国的这个最大的消息，而它们在过去的几年中却甚至以报道不那么重要的消息为乐事。这个事实大概是表明莫斯科已把冷战宣传搁在一边的最令人吃惊的象征了。它不仅表明白宫和克里姆林宫的关系近来有多么大的改善，而且还表明它们的命运已多么不可分开地交织在一起，至少在目前是如此。
苏联领导人勃列日涅夫已在很大程度上把他的个人威信押在同西方改善关系、尤其是同美国和尼克松总统个人改善关系的上面。
在外交方面奏出的乐调肯定是愉快的。七位美国参议员受到了勃列日涅夫长时间的热情的接见。纽约市长林赛今天到达时也受到了诚挚的欢迎。
《真理报》和《共青团真理报》最近刊登了它们的驻美记者所写的一系列不寻常的旅行报道，称赞美国的公路和汽车旅馆，并叙述普通美国人的好客精神、服装的各种式样和服务的效率之高的情况，还谈到了公害和政治问题。
这一系列文章引人注目的是，对于种族冲突、吸毒、犯罪行为和饥饿没有发表措词尖锐的评论。虽然问题提出来了，但是总的含意是，这是一个可以学到一些东西的社会，这个社会是可以与之密切往来的——这显然是要刷新美国在普通苏联公民中的形象。
此外，现在是勃列日涅夫个人最走运的时候，因为他的搞缓和的政策取得了成功。这并不是说没有疑问，也不是说没有困难的问题。勃列日涅夫一直在为他的政策辩护。
一位电视评论员在回答有怀疑的听众的一个问题时仅仅解释：“美国人有我们能够采用的某些东西，我们有他们能够采用的某些东西。”
甚至中立的外交官也担心，目前的方针在试图克服将近三十年的战后宣传遗留下来的后果时所出卖的利益可能是大于改善关系在未来所能够得到的利益。严格地说，这些利益是勃列日涅夫和基辛格在今后几天内将进行讨价还价的问题，这是为勃列日涅夫几周后访问华盛顿打下基础的。作为一个引子，勃列日涅夫可能想要知道莫斯科可以指望在什么时候有一位美国新大使，这位新大使将是谁。
如果基辛格要求苏联帮助使河内遵守越南和平协定的话，俄国人可能同意同北越人会谈。苏联报刊照例地但却没有什么劲头地重复河内和越共提出的关于对方违反和平协定的指责。基本上，莫斯科的行动好象是它希望印度支那问题消失。
苏联日程上的主要问题是贸易和欧洲。
勃列日涅夫和他在政治局里的同事都希望尼克松总统同意签署贸易协定，给予一些关税优惠待遇，给予长期贷款，这些是他们觉得尼克松总统去年五月访问莫斯科时答应过要给予他们的东西。他们希望白宫着手联合开发西伯利亚的天然气。
对于那些怀疑莫斯科由于经济增长缓慢而极为需要在手臂上打这一针的人，有地位的俄国人坚持说，这不仅仅是让美国资本和技术大量流入来换取苏联大量供应天然气的问题，而且也是使苏美关系在今后几十年内建立在坚定基础上的一种办法。他们说，大量贸易的政治利益超过经济利益。
贸易不可避免地引起犹太人移居国外这个有争议的问题。尽管莫斯科暂时停止征收教育税，这个问题仍未解决。莫斯科已经感到，在这个问题上，它向华盛顿作出了前所未有的让步，它认为这个问题纯粹是国内问题。
在欧洲问题上，苏联领导想要使欧洲安全会议能够确定于六月最后一周在赫尔辛基正式召开。一些外交官认为，他们感觉到苏联愿意让在维也纳举行的平行的谈判继续讨论在欧洲中心削减部队这个复杂得多的问题。他们希望基辛格先生和勃列日涅夫先生能找到打破那里的程序上的僵局的方案。