美新处报道：《尼克松和蓬皮杜在五月底举行会谈》

【美新处华盛顿五月三日电】题：尼克松和蓬皮杜将在五月三十一日举行会谈
白宫发表的一项公告说：
“尼克松总统和法兰西共和国总统蓬皮社一致同意应冰岛政府的邀请于五月三十一日和六月一日在冰岛会晤。”
【合众国际社华盛顿五月三日电】政府官员今天说，尼克松总统和蓬皮杜总统将于五月三十一日和六月一日在冰岛举行一次最高级会谈。他们说，这次会谈出于礼节方面的原因将在美国以外的地方举行。但是据了解，蓬皮杜拒绝重新到美国去，因为他和他的妻子在一九七○年在芝加哥受到了亲以色列示威者的侮辱。示威者抗议法国向利比亚出售海市蜃楼式喷气飞机。
总统将在今年秋季“广泛访问”欧洲期间对法国进行一次国事访问。
【法新社巴黎五月三日电】美国提出的关于制订新的大西洋宪章的建议将是法国总统蓬皮杜在冰岛同尼克松总统举行的会谈的中心问题。新大西洋宪章重新规定了美国和它的北大西洋公约组织盟友之间的政治、经济和军事关系。
他们上一次会面是在一九七一年的十二月，亚速尔岛被选为会晤地点。
那次会晤正值货币危机最厉害的时候，这次新的会晤发生在美国同非社会主义国家举行决定性的贸易谈判的前夕。
这次会谈显然不能说是这两个领导人中的哪一个先提出的。人们都知道，他们有过信件来往并且他们是一起同意举行进一步的会晤的。
他们很长时间以来就一致认为需要重新考虑美国和欧洲的关系的问题，而新大西洋宪章为这个问题提出了一个解决办法，这个办法在法国被说成是有创建性的和“鼓舞人心”的。蓬皮杜总统以前是一位银行家，他知道美国人在国际货币制度改革中起关键作用，而这个问题将在冰岛会议的议程上列入重要地位。他还认为——正象已故总统戴高乐一样——在大西洋这边针对美国人进行的批评中，巴黎经常大声地说出欧洲其他国家一直在小声叽叽咕咕说的事情。但是，象他常常说的那样，他不想继续扛反美的旗帜。