美报报道：《勃列日涅夫的决策机构对苏美贸易放心》

【本刊讯】美国《纽约时报》四月三十日刊登西奥多·沙巴德自莫斯科发回的一篇报道，标题是《勃列日涅夫让党的决策机构对苏美贸易放心，保证新关系不破坏国防或损害意识形态》，摘要如下：
苏联领导人勃列日涅夫向苏联共产党保证，迅速扩大同西方的贸易是符合民族利益的，不会以降低苏联对外国军事意图和外国意识形态的戒备作为代价。
相反，勃列日涅夫在四月二十六日的中央全会上说，莫斯科的贸易攻势必须有更广泛的对外宣传运动的配合，“以赢得千百万人的心意，使他们站到我们这一边来”。
这些论点是在今天一篇冗长的对外政策声明中出现的，这篇声明占了《真理报》头版一半的篇幅，标题是《按照列宁的方针走向和平和社会主义》。报告的摘要这篇声明显然是勃列日涅夫在中央委员会两天会议上所作的报告的摘要。
从《真理报》的概括性声明来看，勃列日涅夫讲话的大部分是描绘苏联在国际上的成就，其中包括从这里所说的共产党在越南的胜利到西方在政治上承认东德。称赞尼克松的访问尼克松总统一年前对莫斯科的访问被说成是苏美关系的转折点。勃列日涅夫为了给他计划中的对波恩和华盛顿的访问作准备，强调国家领导人之间的会谈对促进苏联政策目标的实现是有益的。
勃列日涅夫为了证明苏联强烈关心改善同西方国家的关系是正确的，在中央委员会会议上说：“苏联同这些国家加强互利的对外经济关系以及按照这个方针利用新的潜力，将有助于和平，也是符合我国人民的利益的。”
这位苏联领导人谈到国防政策时，强调必须“时刻警惕和作好反击侵略成性的帝国主义集团的准备，并且同反动的意识形态和宣传作系统的斗争”。老百姓感到迷惑勃列日涅夫保证同西方扩大贸易对苏联是没有害处的，这看来反映了苏联人民对突然起劲同美国发展联系的作法迷惑不解。报刊几乎没有一天不报道苏美在贸易、科学或文化方面交流的情况。