美报报道：伊朗出现变革迹象

【美国《基督教科学箴言报》１２月８日文章】题：从政技术专家崛起并向当权者提出挑战
目前，伊朗首都德黑兰充斥着政治计谋和各种小道消息，而这些在很大程度上都与老式的伊斯兰强硬派同新兴的从政技术专家阶级之间的一场激烈的辩论有关。一些伊朗人推测，他们现在所看到的是统治阶层内部的一场根本性变化的早期迹象。
一位在德黑兰大学攻读政治学的学生说：“现在正在进行一场公开的辩论，尤其是在大学里和报纸上。报章杂志上现在在划分政治派别，辩论的公开范围也比以前大多了。在国王在位的时代，谁也不愿谈论政治，因为那太危险了。而现在，大家除了政治便没有别的可谈了。”
自１９７９年的革命以来，伊朗国内的经济和社会政策一直由伊斯兰宗教理论家们控制。而最近的一两年中，不尚空谈的行政官员——如务实的德黑兰市长卡尔巴希——发挥了更大的作用，使那些宗教理论家们的权力变小了。
卡尔巴希市长于１９９０年上任后，对德黑兰市进行了改造：修建了一些公园和文化中心、栽种树木、对车辆进行限制以减少首都的空气污染。为了筹措实行这些改进措施的资金，他开始向德黑兰市颇有权势的巴扎里们（即控制着伊朗的私营经济、向伊斯兰神职人员提供重要支持的那些商人）征收重税。
在这样做的过程中，卡尔巴希及其他从政技术专家同那些有权有势的激进的宗教政客结下了怨仇。这些宗教政客们说，这些改革使伊朗背离了已故阿亚图拉霍梅尼确定的道路。
统治集团内部的强硬派已经发起反攻。尽管激进的右翼发出一些好斗的喧嚣，德黑兰的领导层还是越来越意识到对经济的管理必须更加有效。经济上的利益已开始超越宗教信条成为决策中首先考虑的问题。分析家们指出，伊朗表示愿意同美国一家石油公司签订一项１０亿美元的合同（该项交易后来被克林顿制止了），这就是采取这种新的务实态度的证明。
驻德黑兰的西方商业代表说，现在距离完全的言论自由还差得远，但是伊朗人现在受到一些变革迹象的鼓舞。德黑兰的电视兼报纸记者赛义德·莱拉兹说：“除了革命领袖（阿亚图拉霍梅尼）以外，我可以在我的文章中批评任何人。总统、议会、毛拉们，我全都可以批评。”
现在，报纸上经常给领导层划分派别，这种做法导致人们发出让１９８５年被霍梅尼取缔的政党合法化的呼吁。带头呼吁的是各反对派团体，但是就连总统顾问现在也认为应当这样做。
伊朗国内外的观察家都指出，就连一些毛拉也认为宗教不应当介入政治。实际上，据说当局已在寻找一名非神职人员，让他在１９９７年拉夫桑贾尼总统的第二个任期届满时成为总统候选人。驻德黑兰的一位欧洲外交官说：“什叶派统治集团内部越来越感到，政治领导人的无能已经在实际上损害了这个国家的宗教基础。”
谁也不指望毛拉们会从伊朗政坛上消失，但是目前的辩论的公开程度是这个伊斯兰国家正在演进的一个迹象。这位欧洲外交官说：“在伊朗，从政技术专家的力量的增强是一个不可逆转的趋势。伊朗人肯定认为，他们要想生存下去，就得把国家治理得好一些。”