危地马拉艰难的和平

【拉美社哈瓦那１月２日电】年终专稿：１９９５年危地马拉缓慢实现和平
政府和游击队进行和平谈判，举行行政和立法机构的选举，是危地马拉１９９５年发生的最重要的事件。
解决人权、非军事化、民主化和取得发展等问题在１９９５年还仅仅是个幻想，尽管做出了努力。
在第一季度末，政府和危地马拉全国革命联盟签署了一项有关土著居民的身份和权利的协议。这似乎为６０％的具有玛雅人血统的国家的公民参政敞开了大门。
关系到农村和社会经济形势的根本问题仍然很棘手，致使签署协定推迟到１９９６年，日期尚未确定。
这证明在和平道路上确实存在许多障碍，因为反对势力很强大。
在危地马拉，２．１％的人口占有可耕地的７２％。这表明，如果想要实现能够促进持续发展的和平，就应该改变这种结构。
只有４６％的居民参加了投票。尽管大选不具有引起人民巨大兴趣的特点，但是它还是在４１年之后吸引了左派力量参加，扩大了政治参与的范围。
除了１９９５年国家政治生活中的主要事件外，应该强调的是一位美国议员的揭露造成的冲击。他揭露说，危地马拉军官得到美国中央情报局提供的资金。
另一个造成巨大国际影响的事件是，１９９５年１０月５日在上韦拉帕斯省一批军人杀死１１名返回祖国的土著人，到目前为止罪犯没有受到审判。许多人认为，这样做是为了恐吓土著居民，阻止他们参加投票。
１９９６年具有多种前景，现在人们感觉到将会实现和平。不能忘记的是，３５年的战争给危地马拉造成了１５万人死亡、４５００人失踪和国内外的难民达１００万。