帕潘德里欧的政治生涯

【路透社雅典１月３日电】题：帕潘德里欧的政治生涯快要结束了
希腊总理安德烈亚斯·帕潘德里欧由于身体不佳，终于迫使他得让出总理职务。
希腊执政的泛希腊社会主义运动今天说，该党将开始物色人选来取代帕潘德里欧。自去年１１月２０日以来，他由于肺炎一直住院。
今天早些时候，一张医院证明表明７６岁的帕潘德里欧的肾脏受到严重损害，并已靠呼吸器来维持生命。
富有魅力的帕潘德里欧经受住了一连串的争论，并在１９９３年的大选中东山再起。１９８１年，帕潘德里欧利用普遍的反美和反欧情绪上台。
帕潘德里欧是一位充满激情的，受人喜爱的演说家。他向欧盟提出了挑战，然而他还是接受了欧盟大量的施舍并把它分发到全国各地。
曾作过２０年美国公民并在加利福尼亚大学任经济学教授的帕潘德里欧，曾使用激烈的言词对美国进行批评，并扬言关闭美国的军事基地。
他上台后，治愈了这个国家１９４６—１９４９年内战和１９６７—１９７４年军事独裁造成的创伤。他引入了开放性的法律，使堕胎合法化，给妇女以平等的权利并完善了福利计划。
他于１９８１年和１９８５年两次当选为总理，后来由于一些丑闻和与以后成为奥林匹克航空公司空姐的季米特拉·利亚尼私通而使他连续三次在选举中失利。１９８８年，他在伦敦做完心脏手术回来时，把现年４０岁的利亚尼带回国内。
帕潘德里欧让利亚尼当自己的主要助手，这促使利亚尼的政治野心膨胀，并导致帕潘德里欧的泛希腊社会主义运动的高级成员对此感到愤怒。
帕潘德里欧一直是一位引人注目和有争议的人物，也是第二次世界大战结束后的希腊政治生活中重要的人物之一。他在雅典大学上学时就支持激进的左翼政治运动。
１９３９年，在扬尼斯·梅塔克萨斯将军的独裁统治下，他曾被投入监狱，受到种种折磨。１９４０年他去美国，并成为这个国家的公民。１９５９年他放弃美国国籍，带着妻子和四个孩子回到国内。１９６４年他被选入议会。次年希腊陷入政治动乱之中，两年后军方夺取了政权。
在军人的统治下，帕潘德里欧曾坐牢８个月，后来流亡国外。１９７４年７月军人统治垮台后，他回到国内并把各左翼派别团结在泛希腊社会主义运动的旗帜下。