共同社报道：《首次进口中国原油一百万吨》

【共同社东京四月二十五日电】题：首次进口中国原油一百万吨，国际石油公司签订合同
为进口中国原油而以财界为中心设立的国际石油公司二十五日宣布，最近同中国化工进出口公司在北京签订了进口大庆原油的合同。合同的内容是：（一）在五月至十二月间进口一百万吨超低硫原油（含硫率为百分之零点八左右）；（二）装船港是大连港；（三）价格按国际标准。以商业方式从中国进口石油，这是第一次。
预定五月中旬装第一船油。据该公司说，在签订这一合同时，中国表示，为了促进日中友好和发展两国的经济、贸易才决心向日本提供原油的。而且，这次签订的合同是以长期稳定供应为前提的。
进口石油的谈判是从今年年初在北京举行的，但因价格而搁浅，甚至一度出现了日本谈判团要回国的情况。然而，似乎由于美元升值百分之十和世界上缺乏优质石油，日本方面才向中国要求的一桶（一百五十九公升）三美元八十美分让了步，以接近这一要求的价格达成了协议。同中国原油相似的米那斯原油（印尼产）的价格从四月一日起也涨到了三美元七十三美分。