路透社报道：中国公布去年经济成就

【路透社北京１月５日电】中国今天夸耀自己取得在世界上居前列的经济成就——１９９５年连续第四年保持高速增长。
在国家统计局为公布１９９５年的经济成果而举行的记者招待会上，该统计局的一位经济学家说：“没有哪个国家能使经济增长率在过去四年里连续保持在１０％以上。”
中国１９９５年度的国内生产总值增长１０．２％，粮食产量达到创纪录的４．６亿多吨。贸易顺差达到创纪录的２００亿美元，外汇储备预计岁末会超过７００亿美元，达到有史以来的最高水平。
对于北京共产党领导人来说，最重要的是零售价格涨幅回落到１４．８％，已低于１５％的指标，比１９９４年的２１．７％大大下降了。
中国的这些增长数字已经使其成为世界各国公司董事会推崇祝贺的对象，中国１９９５年实际得到的外国投资总额为３７０亿美元，在世界上位居第二，仅次于美国。北京估计１９９６年外国投资总额会增加到３９０亿美元。
但是，这些令人乐观的数字掩盖着许许多多的困难。中国只有克服了这些困难，才能实现从中央计划体制向真正具有竞争性的市场经济过渡的目标。