美国部分政府机构关门造成广泛影响

国内多方叫苦
【路透社华盛顿１月３日电】题：美国政府部分机构关闭造成影响——从使馆到监狱
白宫今天说，美国联邦政府部分机构关闭正造成广泛影响，不仅影响到联邦工作人员，还影响着企业、使馆、土生土长的美国印第安人、甚至联邦犯人，他们可能无法很快得到食物。
政府机构关闭已进入第１９天。这次政府工作被打乱是空前的。
关闭直接影响着约７６万名联邦工作人员，他们要么被解雇，要么工资很有限或根本没有工资，得到的只有以后发工资的许诺。
白宫发表了一份冗长的情况说明书，详述了这次僵局造成的影响。它这样做显然是为了促使国会通过一项临时议案，在预算谈判进行之时让工作人员恢复工作，并能拿到工资。
在国内，贫困的美国印第安人已无法得到通过联邦计划发放的经济援助。对小企业的服务中断了。成千上万名游客被受人欢迎的国家公园拒之门外。平时，平均每天有３８．３万人游览这些公园。
如果不向卖主付钱，这个月联邦犯入可能得不到食物。
联邦政府支持的抵押契据和住房援助凭单这个月不会续办，这意味着许多家庭会被赶出住房。
退伍军人的一些津贴将于本周停发，退伍军人的教育津贴已停发。
白宫说，流动地为老年人提供食物的“流动膳食”计划受到了威胁。联邦政府向各州拨发、用于穷人医疗补助的经费这个月将用完。
到本周末，１１个州、哥伦比亚特区和维尔京群岛的失业补助金都将用完。
对一些有毒废弃物存放地点的清理即将停止，其他环境保护计划正在削减。
美国公司一直得不到出口许可证。重要的政府统计计划已停止，包括收集国内生产总值和１９９５年第三季度公司利润的数字。但也有一些人得到了暂时解脱，包括拿不出抚养孩子费用的所谓的“身无分文的父亲”，因为追踪他们的联邦机构关闭了。国外穷于应付
【美联社伦敦１月３日电】美国各驻外使馆今天说，想寻求政府帮助的海外美国人更可能要吃闭门羹。
政府部分部门因预算问题于去年１２月１５日开始关门，这对国务院在国内外机构的打击最为严重。
在俄罗斯，美国外交官用从莫斯科使馆区协会获得的无息贷款来支付俄罗斯雇员的工资。使馆发言人理查德·霍格兰说，从明天开始，所有雇员都只能领取半薪。
越南政府扬言，如果美国人不付帐，就要停止美国使馆及其外交官住宅的水电供应。
在华盛顿，国务院发言人伯恩斯说，国务院通常每天在全世界平均发放２万张签证，但现在只有因紧急情况申请的签证才能获得批准。受影响的人中，有回家度假的留美外国学生，他们现在无法获得签证返回美国上课。国务院对受影响的人数未作估计。
伯恩斯说，美国公民的护照申请已积压到２０万份之多。他接着说，美国使馆警卫的合同将期满，但没有现金续聘他们。面临各种艰难的还有美国驻全世界各使馆所雇用的一万多名外国人。
在美国国务院出资举办的组织和活动中，美国之音电台是受打击最严重的部门之一。美国之音电台在开罗的一位未透露姓名的工作人员说：“我们的钱１２月１５日就用完了。我们现在什么帐也付不了——房租、电话费、电费和预约费等等。”
在法国，美国一家领事馆的门上贴着一张条子，条子上说领事馆已关闭，只办理“生死攸关的”“紧急情况”下的签证。联合国亦受害
【法新社联合国１月４日电】由于美国政府一些部门关门，已经穷于应付前所未有的财政危机的联合国因此进一步受到打击。美国是联合国最大的捐助者，也地它最大的债务国。联合国财务管理处处长苏珊·米尔斯昨天对本社记者说，华盛顿没有制订联邦预算意味着美国不能缴纳１９９５年最后一季度应向联合国缴纳的大约２，２５至２．５亿美元的会费。
到去年１２月１５日，所有成员国合计拖欠的联合国正常预算以及维和预算费用达２５亿美元，其中，美国欠１２亿美元。
据米尔斯说，１９９５年“从法律意义上讲已经破产”的联合国不得不动用资本基金以及２．５亿美元的特殊帐目。
米尔斯说，无法预言１９９６年的危机程度有多大，因为这要视成员国是否及时缴纳会费而定。但是，华盛顿目前陷入的绝境意味着“潜在的灾难”行将出现。
她告诫说，由于联合国上个月确定１９９６年１３亿美元的正常预算“最终没有着落”，因此除非成员国在今年１月份和２月份交清会费，否则联合国将不得不面临某种关闭的命运。
米尔斯说，从法律上说，联合国秘书长加利无权解雇工作人员。但是如果有必要，他可能迫使职员休假。在应付危机的选择中，可能会决定要求联合国大会允许他解雇工作人员。米尔斯说，她怀疑一些成员国故意拖拖拉拉，从而使人们不得不认为，“除非我们关门，否则没人会认真看待（这种财政危机）”。美国驻法国一领事馆大门紧闭，门口贴着告示：无限期停止办公。这是美国一家动物园大门，布告上说：“因联邦政府机构停工，本园不得不关门。