柬解放军以猛烈火力击退伪军进犯

【美联社西贡四月十五日电】战地消息今天说，南越别动队在一支装甲部队支持下跨过边界进入了柬埔寨，并且同共产党部队发生了战斗。它们是从越南边境城市靖边（西贡西南一百二十五英里）跨过边界的。
战地消息说，大约有二十五辆装甲车辆在边界的柬埔寨一边，在柬埔寨境内约半英里的地方排成一行。战地消息说，正在激烈交火，南越军队使用装在装甲运兵车上的自行火炮和机关炮。
这个地区的战斗是在四月十三日开始的，当时北越军和他们的盟军红色高棉（即柬埔寨共产党部队）进攻了靖边对面边界的柬埔寨一侧的一个村庄。
战地消息说，南越军队的入侵完全是个防御性的反应，因为共产党部队已经如此地逼近了越南的边境。战地消息说，共产党部队炮击了越南领土。
【美联社西贡四月十五日电】（记者：埃斯珀）南越的一支装甲车队向柬埔寨境内推进了半英里，这是自从越南停火在两个半月以前生效以来发生的第一次已知的越境入侵事件。据报道在边界沿线的两个地方发生了战斗，据说数百名难民从柬埔寨逃入了南越。
今天从目击者传来的战地消息说，在他们逗留于战地的两小时中，没有看到美国空中支持的迹象，但是眼前不知道在这个总的地区内在其他时候是否有美国空军支持。
在朱笃的美国国务院官员正在监听这个军事行动，并且把消息发回西贡美国大使馆，再转发华盛顿。这次越境是从西贡西南一百二十五英里的越南城镇靖边进行的。
据报道，共军对湄公河畔县城新洲的攻击还在继续进行，但是南越部队没有试图从这个地方越境进入柬埔寨。新洲离柬埔寨边界六英里。
靖边位于七山地区的正中心，长期以来是北越第一师的一个集结待运地区。
战地消息说，那里发生了猛烈的交火。南越军队用大炮和架设在装甲运兵车上的机关炮袭击疑是共军的阵地。据报道，柬埔寨政府军也参加了这场战斗。
由周海香上校指挥的基里翁军分区的柬埔寨军队也参加在靖边附近发生的这场战斗。
战地消息说，柬埔寨军队占领着离越南边界约一英里半的七山之一的东面山坡。柬埔寨军官说，北越和红色高棉的部队占领着西面山坡。据说，共军使用了迫击炮和轻兵器。
美国人士说，北越军队显然在企图占领洪御县，以图开辟另一条由陆路和海路进入南越的渗透走廊。
【法新社西贡四月十五日电】消息灵通人士在这里说，南越部队今天在西贡以西约一百九十五公里的一个地点越过边界，短暂地攻入了柬埔寨。他们说，这次入侵发生在靖边镇附近地区。靖边位于边界上传统的共军根据地“七山”地区。据这些人士说，南越军队在一支装甲部队掩护下推进到边界对面，但是在柬埔寨境内不到两公里的地方被北越军的猛烈火力打回来了。这次所传的入侵是在西贡司令部宣布昨天在柬埔寨边界上发生一次激烈冲突以后发生的。
据说这次冲突是在靖边东北五十公里洪御镇附近发生的。