表示“无意干涉中国内政”希望“纠纷将会和平解决”

【本刊讯】据印新处新德里２３日电：印度总理尼赫鲁３月２３日在人民院就西藏局势发表声明。
尼赫鲁总理说，“最近关于中国西藏地区所发生的事件的消息自然在我国引起很大的注意。我们不很清楚所发生的事件的前因后果。”
总理说，“我们从我们驻拉萨的总领事收到较详细的情报。看来关于达赖喇嘛的各种谣言在拉萨引起了激动情绪。在大约两周以前，有一大批西藏人进入了印度总领事馆。他们向我们的总领事谈到这些谣言和他们感到的不安。三天以后，有许多西藏妇女到我们的总领事馆来，要求我们的总领事陪她们到中国外事局，为她们提出某些要求作见证。总领事对她们说，这是不适当的，他不能陪她们去，也不能参与任何示威。总领事把这些事件提请拉萨中国外事局注意。他正确地决定不干预这种内政。
“３月２０日，中国军队和西藏分子之间突然爆发了战斗。在我们的总领事馆附近发生了射击，……我们的全体工作人员和他们的眷属都平安，未闻财产受到重大损失。显然，拉萨的局势已经平静了一些。
“在拉萨战事爆发后，我们立即通过我们驻北京大使和中国驻这里的大使要求中国政府最充分地保护我们在拉萨的人员和财产，中国政府答应这样做。３月２１日，拉萨中国外事局的一位代表访问了我们的总领事，并且向他说，为了更好地保护他本人和他的工作人员，他们应当前往外事局。我们指示我们的总领事通知外事局，我们的总领事离开总领事馆是不正确和不适当的。
“在拉萨爆发的这次暴力行为是一个新的事态发展。以前在西藏南部各地在康巴人和中国部队之间曾发生冲突。但是拉萨地区一直是平静的。
“人民院将了解，这是一个困难而微妙的局势，我们应当避免采取任何会使这个局势恶化的行动。我们无意干预中国的内政，我们同中国有友好的关系。在１９５４年签订了中印协定。潘查希拉原则就是在这个协定中第一次规定下来。
“印度和中国西藏地区之间有长期的文化和宗教关系。在这个地区中有许多朝圣的地方，印度教徒和佛教徒认为这些地方是神圣的，我国人民有许多人每年到这些地方去。达赖喇嘛是深受我国人民尊敬的，在１９５６——５７年，我们曾荣幸地在我国接待了他，我们希望他是平安的。我们真诚地相信目前的纠纷将会和平地解决。”