韩国一家政府研究机构说：朝鲜粮食短缺问题被夸大了

【路透社汉城１月１日电】韩国一家政府机构说，有关北朝鲜饥荒的报道被夸大了，在６月之前，北朝鲜有足够的粮食养活自己。
据韩国这家研究农村发展的机构估计，同１９９４年相比，北朝鲜１９９５年粮食减产约１５％，减至３４８万吨。
联合通讯社今天援引这家机构的一份报告说，这些粮食足够北朝鲜吃到６月份，因为它每月的消耗量是４５万吨。
报告说，在今年收成之前的７月至１０月的粮食短缺，可以通过进口和勒紧裤带加以解决。平壤每年平均进口粮食１００万吨。
报告说：“北韩粮食危机有点夸大了。”人们几乎无法从讳莫如深的北朝鲜获得准确的统计数字。
韩国的这份报告似乎同联合国粮食机构在派团视察北朝鲜后作出的估计相悖。
联合国粮食机构估计北朝鲜１９９６年需要粮食６００万吨，但短缺１２０万吨，而且它没有足够的硬通货进口粮食。