英报文章：《西德人从俄国购买铀燃料》

【本刊讯】英《每日电讯报》四月十日刊载施米特在波恩写的一篇文章，题目是《西德人从俄国购买铀燃料》，摘要如下：
昨天在杜塞尔多夫透露，俄国已同意向西德供应价值三千万德国马克的浓缩铀，作为在鲁尔的一座核发电站的燃料。
西德迄今为止完全依靠美国供应浓缩铀。
俄国正在同瑞士和瑞典进行类似的谈判，有迹象表明法国也渴望安排苏联第二次提供核燃料的问题。
同西方安排这种交易的莫斯科的机构全苏许可证对外贸易公司在杜塞尔多夫的总代理人黑姆佩尔昨天说，“苏联准备也向英国、比利时和其他欧洲原子能联营国家供应浓缩铀，如果它们感兴趣的话。
“我认为，西德同苏联的第一笔交易虽然只有我们每年从美国购买的数量的二十分之一，但是它可能创造一个重要的先例。如果西德从俄国购买更多的浓缩铀，同时英国和荷兰同苏联达成类似交易的话，那么美国的垄断地位可能被削弱。”
黑姆佩尔说，俄国向西德供应的浓缩铀的总值可能不久扩大到六亿德国马克，如果西德当局批准目前西德所有要求同俄国签订的购买合同的话。
黑姆佩尔说，购买的燃料是供穆尔海姆的一座一百二十万瓩核发电站使用的。
这位发言人证实，美国已向西德施加压力，要它把这种同俄国的交易减到最小限度。
据说，俄国人向他们的德国顾客要的价钱低于美国的价格，但是黑姆佩尔拒绝证实这一点。他只是说俄国人提出了“非常吸引人的价格”。
西德人士证实，美国原子能委员会利用它的垄断地位对于向欧洲原子能联营国家出口浓缩铀一事强加了一些强硬的条件。据悉美国每年把它的价格提高百分之十五。