日本人祈祷明天

【日本《东京新闻》１２月２８日文章】题：“动荡”没有结束
１９９５年开始是阪神大地震，接着又发生了奥姆真理教事件。除了天灾人祸，经济萧条亦不见好转，政治也失去了向心力。
这些都不能给人带来新年的希望。地震灾区神户的重建工作仍在进行，警视厅对奥姆真理教事件的搜查没有结束。１９９５年的结束使人预感到将出现新的“动荡”。大藏省１９９５年，日元急剧升值，金融机构的经营相继失败，美国禁止大和银行在美开展业务，住宅金融专业公司不良债权问题急待解决，大藏省自身也出现了丑闻。这一年，大藏省受到了各方面的严厉抨击。因此，该省许多职工都希望“明年万事平安”。警视厅从早到晚忙于搜查以地铁沙林事件为主的奥姆教事件的警视厅，其搜查人员和职员回顾１９９５年时也说：“空前繁忙，是难忘的一年。”从３月２２日开始的强行搜查中，逮捕的人数共计４００名，没收的资料已超过７万份。神户市因１月１７日发生的阪神大地震而部分厅舍倒塌的神户市政府，旨在复兴的住宅紧急整修和临时住宅对策等许多工作将不得不留待明年处理。北海道厅在北海道厅，２８日对相当于全体职员的三分之一的６２００名职员进行了处分，以沉重的心情结束了一年的工作。
职员拿回扣的巨额非法支出问题从今秋开始相继被揭出。对于２８日的处分问题，堀达也知事指出：“这是旨在恢复北海道人对政府的信任所采取的措施。”