学习张家港建设文明城

【美国《纽约时报》１２月１９日报道】题：中国以新加坡为榜样建设文明城市
每天都有数以百计的共产党坚定分子蜂拥到港口城市张家港窗明几净、一尘不染的饭店，想看看未来中国的模样。
这是一座非常整洁的城市，雪白的墙壁映着色彩斑斓的杜鹃花和菊花，更增加了它的美观。虽然有１００万人口，但犯罪率却低得惊人，警察一年只逮捕２００人次，几乎没有人冒被罚款的危险在公共场所吸烟。按照江泽民主席的指示，中国正在这个离上海大约８０英里的小岛上建设“精神文明”。
中国要成为一个大新加坡：政治上驯服、道德上实行家长式统治和经济上放手发展。如果坚持实行目前的计划，北京在本世纪末将加入世界贸易组织、成立一个商业银行系统、缩减国有企业并使人民币成为可转换货币。
或者这只不过是希望而已。许多老资格的中国通对１２亿人、且其中大多数是贫困农民的中国人能像新加坡人那样循规蹈矩地行事持讽刺态度。但是，无论是实际还是空想，这项清洁计划表明中国领导人将它作为头等大事来抓。自称为“长江金三角的明珠”的张家港就是此计划的一个橱窗。该市领导人说他们的经济增长是创记录的，去年的产值增加了将近１／３，并说这些成功是极其文明地取得的——工业污染、垃圾和犯罪等都得到控制，市民的收入也相对平均。
这座城市是用通常只有在蓝图上才能见到的以几何学的精确性建造的。人行道是人工用红瓷砖铺的。骑自行车的人只能在红白两色相间的水泥栅栏内的专用车道上行驶。
市中心一公里长的马路是步行道，禁止一切车辆入内。夜晚，这里像一棵巨大的灯光闪烁的圣诞树，霓虹灯红绿交错，蓝色的聚光灯将宾馆、饭店、商厦等建筑物的门面照得通亮。
中国能将卫星放上天，为什么不能建一个没有臭气的公共厕所？张家港接受了挑战。他们使用现代化的抽水马桶并雇用了少量的清洁工，使厕所干净得让人甚至乐意在里面睡觉。人们举止行为的改变是道德教育和强制相结合的结果。每个市民都有一本红手册，上面有精神文明的具体规定。其中提到吸烟、赌博、忘记使用塑料垃圾袋、放鞭炮等都是肮脏的不文明行为。
如今，这种精神文明开始普及。江苏省的昆山市声称要搞得比张家港更清洁。上海也发起了完善公共道德的“三不”活动。
（钱美毅译）