奥报评论：《苏联用黄金购买黄油和面包》

【本刊讯】奥地利《萨尔茨堡新闻》三月二十八日刊登了一篇评论，题为《苏联用黄金购买黄油和面包》，摘要如下：
苏联最近几个月不得不花数十亿在西方购买三千万吨粮食和饲料。苏联人付的是黄金。美国、加拿大和阿根廷的农场主都在摩拳擦掌。世界市场的价格猛涨。
苏联目前要从欧洲经济共同体国家中购买近二十万吨黄油，以便在工人的天堂中使人们能在西方的面包上再涂上西方的黄油。这样，欧洲经济共同体可怜的堆成山的黄油就要少一半。这笔巨额交易将减轻九国共同体紧张的牛奶市场的负担。这些从西方来的黄油同时支持了与自由的农民体制为敌的苏联支离破碎的国营农场和集体农庄体制。
大量购买食品，这是制度无能为力的自白。党和国家集中控制的计划经济自我揭露为完全的无计划性。由于其他国家的现实和实例，企图用甚至克里姆林宫也不能命令雨神的话来解释这些困难也是不可能的。一个存在了半个多世纪的国家，没有能力在化学和技术的时代里用最好的土地给它的公民足够的面包，这将宣告了它的破产。苏联被认为是一个超级大国——导弹都是自己制造的，但要从西方买黄油。
如果一切都属于大家的，那么谁也不会有任何东西。平凡的哲理寓于事情的本质之中，而且任何人也不能改变星球公转的轨道：
尽管苏联只拿出它的可耕地面积的百分之二来作为农民的私有财产，但苏联农民却在这百分之二的土地上，从其小园地里生产出苏联土豆总产量的几乎三分之二，蔬菜总产量的百分之四十，蛋类的百分之六十，牛奶和肉类的百分之三十八，没有膨胀起来的私有制的成绩是最清楚不过的了。
下面这些情况的原因在于制度：
由于国家规定不现实的价格，所以在苏联黑市盛行；偷窃公共财产的现象司空见惯，由国家提出的计划遭到居民们的破坏、回避和歪曲；运输业由于缺乏运输工具和死硬的办法而出现病态；庄稼收得过早或过迟；许多水果和菜蔬坏掉了，或者进到牲畜肚子里去了。
克里姆林宫通过警察和军备，核武器、火箭、坦克、飞机、宇宙飞行和军舰来巩固它的政权。
苏联算是主要的产鱼国家之一，这是空的，因为新鲜鱼在苏联人民中间还是缺货。但是坦克占优先地位。
赫鲁晓夫认为，用开发新的土地，扩大生产面就找到了关键。关键不在那里。而勃列日涅夫乞求雨神，也是徒劳的。