「一二·二○空难」生还者的叙述

【美联社哥伦比亚布加１２月２３日电】当冈萨雷斯·杜桑·蒙罗伊在一片黑暗之中突然感到其冷无比而且肩膀上一阵钻心的疼痛时，他意识到某种可怕的事情发生了。
他向四周望了望。“当我醒来的时候……我看到周围的一切都成了碎片。我意识到我们遇上了空难，”这位哥伦比亚人在２１日被救起之后说，“但是我确实不知道到底发生了什么事。”
奇迹般地活了下来的杜桑是美国航空公司的一架客机２０日夜里在哥伦比亚西南部因撞到安第斯山的一座山峰而失事后，机上１６４名乘客中仅有的４名幸存者之一。幸免于难的还有一只名叫“奇迹”的小狗。
这架９６５号班机上的乘客大都是想赶回在卡利的家中过节的哥伦比亚人。
位于布加附近长满树木的山顶上的空难现场，到处都是人体的残骸和摔碎的机器部件。布加离飞机的目的地卡利只有６４公里，只需飞４分钟。联邦调查局、美国联邦航空管理局以及国家运输安全局的调查人员正在调查这架波音７５７飞机在出事时为什么会偏离航线２１公里。
这架飞机于２１日格林威治时间２时４５分左右与机场失去了无线电联络。驾驶室没有报告发生了麻烦。
救援人员不顾岩石地形和左派游击队的威胁于当天赶到现场。但是当地农民捷足先登，从死者身上捞走了一些物品。
杜桑一边接受救援人员的护理一边说，他是同妻子和孩子一起从新泽西赶回家过节的。杜桑说机舱内没有看到发生故障的迹象。后来，在听到运送救援人员的直升机的声音后，他走到一处清理地段，喊他６岁的女儿的名字。她答应了，他知道她还活着。
他的女儿和７岁的儿子现在住在卡利的医院里。