国际粮价持续上扬

【共同社东京１２月２１日电】题：粮食价格继续上涨
国际粮食价格在继续上涨。这是因为，尽管粮食价格已经达到了异乎寻常的地步，但是经济持续发展的东南亚各国的需求却依然旺盛，继美国之后，已经迎来大豆等播种季节的南美因降雨不足，估计会减产。
芝加哥商品交易所的粮食价格一直是粮食价格的国际指标，在该交易所因供不应求，投机资金也大量流入。到２０日，大豆一蒲式耳的价格时隔两年首次超过了７美元，玉米和小麦的价格也分别达到了７年和１５年来的最高水平。
据丸红公司调查部部长助理柴田明夫说，这次的粮食价格上涨是异乎寻常的，其特点是，玉米等库存非常少。他分析说：“这次的粮食价格上涨同８０年代的情况不同，因为中国等亚洲国家的需求旺盛，粮食价格上涨的局面将长期化。”
【美国《华尔街日报》１２月２０日报道】题：由于拉丁美洲干旱，玉米和大豆价格猛涨
由于天气预报表明阿根廷和巴西的重要农作物地区将继续出现严重干旱，因此，玉米和大豆的合同价格猛涨。虽然现在距离南美的农作物生长季节还早，但是一些美国分析家考虑降低他们对那里即将到来的玉米和大豆收获季节所做的产量预测数字。此举将增加全世界对美国谷物的需求，而美国的谷物本来就已经供不应求。
芝加哥谷物交易所昨天的交易情况是：明年１月交货的大豆合同每蒲式耳涨７美分，达到每蒲式耳７．４０７５美元。今年１２月交货的大豆合同每蒲式耳涨１美分，达到每蒲式耳３．４３２５美元。