泰《民族报》政治部发表文章谈他侬要美军留驻泰国的考虑《美国驻军的现实》

【本刊讯】泰国《民族报》二月二十一日发表该报政治部写的一篇文章，题为《美国驻军的现实》，摘要如下：
美国军队驻在泰国一事很可能成为一个激烈争论的问题，但是那种“美国佬回家去”的看法所包含的感情因素要比理智因素为多。首先必须指出，在现在这个世界上没有哪一个政府希望外国军队驻在自己的土地上——马来西亚和新加坡不想要澳大利亚或者英国军队，菲律宾和泰国也不想要美国军队驻在它们的土地上。
外国军队应各有关国家政府之请留驻在东南亚是由于这个地区政治和安全形势的特殊性。
同最近在东南亚国家联盟公报里所声明的泰国政府的政策一样，本报希望美军撤离。我们目前想要探讨想要找到答案的问题是：什么时候？
令人奇怪的是，反对美军驻在泰国的运动是由前外交部长科曼领导的。他说过，在这里的美军就像“活的炸弹”。我们认为这种话是感情用事而且充满偏见的。
新加坡李光耀总理非常希望美军在这里留下去的立场受到了严重的误解。
十二月和一月整整两个月，李光耀先生只要有机会就从讲坛上大声疾呼：美国应当继续在泰国驻军。他并不傻，那么，为什么要这样说呢？
他这样大声疾呼美军留驻泰国只有一个原因：不是为了说服泰国政府或者美国政府，而是为了探索莫斯科或者北京的反应。莫斯科和北京都担心一旦东南亚由于美军全部撤退而出现力量真空的话，另一方就将乘虚而入把它变为自己的势力范围。
大国之间的纵横捭阖是令人厌恶的，但是我们不能逃避政治的现实，我们小国必须学会在这种令人厌恶的情况下生活。
中国自己是不打算建立任何势力范围的，因为它从孤立状态中脱颖而出还不过两年之久。
反之，苏联进到这个地区已经很有一些时候了，并且拼命想进一步再进一步。从军事上说，它的存在还只能从它在印度洋和南海的舰艇感觉出来。对于这个地区的政局来说，这只能在长期后才发挥影响，而不会马上对我们有什么关系，虽然我们是一个沿印度洋岸的国家。
但是俄国正在进行若干行动使人感到它在东南亚的存在。它已向菲律宾建议帮助后者开发沿海的石油，而且当马科斯夫人到伦敦进行私人访问的时候，她到苏联大使馆吃了一顿饭——这是极其重要的事情，因为两国之间并没有外交关系。上个星期，苏联和马来西亚签订一项由俄国人援助建设一座拦洪大坝的合同。
这些都是我们必须正视的那种用糖衣裹着的大国压力，我们也必须在这样的背景下看美国在我国驻军的问题。十分明显，美国人最后是要走的，但是现在还不是时候。大部分人认为，一旦印度支那的停火得到遵守，和平确已获致，美国基地就得撤除了。
到那个时候，我们可能已经通过中立化均势或者地区团结而得到了更大的安全，那样，外国驻军就自然而然地成为多余的了。
这一段时间，就是他侬·吉滴卡宗和李光耀两位总理一致认为是必要的，并且是可以通过美军留驻泰国而争取到的。
如果在印度支那冲突结束后突然出现力量真空，那就会使我们暴露在我们可能会吃不住的不健康的压力之下。