“纽约时报”评意大利政局

【本刊讯】“纽约时报”２０日发表社论：“意大利的矛盾局势”，摘要如下：
意大利的政局长期以来一直是复杂的；而现在的政局倒是矛盾的。可以说这个国家内大多数人的情绪是中间偏左的。可是塞尼领导的现政府却向右倾。不过塞尼肯定不是右翼人物。而格隆基总统肯定是一位中间偏左人物，他现在仍然在当总统。
……社会党经过四十年到今天，终于表明它大有成为一个起自由、民主、反共政党的天然作用的可能。……甚至工会运动显出了有冰介的迹象。自从１９４３年盟国进入意大利以来，意大利总工会一直受共产党人统治。由于社会党人的背弃和天主教民主党内可能发生分裂，目前已有可能形成一个广大左翼的、然而民主的工会运动。
不过应该指出，这一切分崩离合，却同意大利外交政策毫无关系。这个政策过去是、现在仍然是欧洲化和意大利人所谓的大西洋政策。范范尼比谁都更支持“欧洲整体”，而且，正是在他当总理的时候，意大利成了西欧唯一接受美国原子火箭的国家。
国内方面，意大利需要一段喘息时间来安定，而塞尼总理是完全能提供这一段时间的。