纽约时报新闻社谈美同朗诺集团的关系

【纽约时报新闻社金边三月八日电】（记者：亨利·卡姆）美国在同柬埔寨的关系方面已经处于紧要的关头。在继续进行战争的印度支那唯一国家里，美国的政策由于“朋友”和“敌人”而陷于困境。
美国原来希望，北越将把在南越缩小战争规模的做法扩大到柬埔寨和老挝，但北越已经使美国的这一希望破灭了。另外，美国原要同美国认为是最有资格带领柬埔寨摆脱战争、扭转政府惊人的军事上和政治上衰落局面的人共同承担领导责任的努力，看来也被金边政府破坏了。
因此，美国面临着战争无限期地继续下去的局面，而它在一个它不怎么信赖的政府的主持下直接参加了这场战争。而这个政府完全指靠美国的军事和经济的援助来生存下去。这些援助，除了美国空中支援的费用以外，一年共计有两亿美元左右。
美国必须决定是继续奉行它现在的政策呢，还是进行根本的修改。
现行政策成功地使柬埔寨保持在军事灾难的边缘，而同时使它不致遭到完全的失败。柬埔寨军队尽管拥有美国供应的优越装备，但是每个时候都被越南的敌人和柬埔寨的敌人的联合力量胜过和打败了。军事专家，包括柬埔寨人在内认为，若无美国的轰炸支援，它就会垮台。
除了军事上的困境以外，对朗诺政府的政治支持也瓦解了。
这个政府不得人心是由于物价上涨、无能、贪污、极权主义和选举舞弊造成的。
美国人和柬埔寨人普遍认为要对这个政权的失败负更大得多的责任的人，是朗农，而不是他的部分瘫痪的哥哥朗诺总统。
（美国）对柬埔寨政策在最近的日子里遭到了严重的挫折。
据消息灵通的外交人士说，基辛格在从河内和北京回来后，显然在其说服两国首都采取行动以缩小柬埔寨战争规模的努力方面没有获得任何鼓舞。
美国对这个不得人心的政府的支持还没有导致反美情绪的显著增加。而倒是社会的各阶层相信美国在必要时会更换政府。
人们普遍对战争继续下去感到失望——加上在战斗日益逼近的时候人们为金边的担心，以及损害越来越多的人的物价上涨
——已经使得许多柬埔寨人表示相信，更换的时机就在眼前了。但是他们不相信实现这种更换的是他们的事；而倒期望美国来实现这种更换，因为柬埔寨拥有的一切力量是它提供的。这种想法使得美国官员们战栗，使他们回想起从十年前美国默许推翻西贡的吴庭艳总统开始的一系列事件——这些事件到现在方告终结。