美报报道：《日本提议同苏联进行新的会谈，暗示可以在未归还四岛情况下签订和约》

【本刊讯】美国《纽约时报》三月八日刊登理查德·哈洛伦三月七日从东京发出的一篇报道，题为《日本提议同苏联进行新的会谈，暗示可以在未归还四岛情况下签订和约》，摘要如下：
日本政府今天暗示，它准备消除妨碍同苏联缔结和约的主要障碍。
外务省正式发言人表示，日本有可能在还没有使苏联占领的四个岛屿归还的情况下签订一项正式结束第二次世界大战的条约。日本以前的立场是，不归还这些岛屿就不能缔结和约。
关于领土问题，外务省发言人和田力说，日本并没有放弃它对日本东北面的色丹、齿舞、国后、择捉四岛的主权要求。
和田是在一次在外务省为外国记者举行的每周例行的情况介绍会上用英语说这番话的。
他几次被问到，日本是否会在未能先使四岛归还的情况下签订对苏和约。和田先生每次都拒绝直接回答。
有记者说，和田先生明显地使人觉得日本准备在未要回这些岛屿的情况下签订和约，这时这位外务省发言人没有对这个结论表示异议。
当记者进一步追问时，和田先生说，日本和苏联“有可能”在未解决这个问题的情况下签订和约，但是，日本希望这个问题能得到解决。
除了田中给勃列日涅夫的信中未提对北方岛屿的领土要求而外，未提供这一信件的具体内容，对于新关同勃列日涅夫的谈话，也未提供详情。
但是，勃列日涅夫同新关谈话这一事实本身——特别是因为他去年拒绝接见大平外相——以及这次谈话的时间之长，都被日本外交官员看成是莫斯科渴望改善关系的迹象。
东京和莫斯科之间的这种施展计谋的行动是美苏中日在亚洲谋取新的政治均势的一部分。
但是在错综复杂的四角斗争的关系中，日苏之间的关系是有着最久也许还是最不好的经历。其他三方面之间却还有过和平和合作的时期，而日本和俄国之间一百多年以来的关系大部分都是对立和猜疑的。