从演员到广告人

【德国《星期日图片报》１１月２６日一期文章】题：曼弗雷德·克鲁格：从观众的宠儿变成广告柱
他穿了一件律师礼服。半秃的脑袋成了他的明显特征。这位先生正了正老花镜，严肃地看着数米高的广告墙，那句广告用语很合他的胃口。５８岁的曼弗雷德·克鲁格为柏林储蓄所做宣传，报酬是１５万马克。他在无线电台为这家储蓄所做广告，并且让他的肖像密密麻麻地贴满地铁的广告栏和广告墙。
克鲁格原来的职业是演员。这位在受观众喜爱的电视连续剧《宠儿——克罗伊茨贝格》中扮演律师的演员现在已很少有这种荣幸了。他在有利可图的广告节目中扮演更加重要的角色。
从观众的宠儿变成了广告柱——勤奋的克鲁格能够毫无困难地同任何一位被雇来做广告的职业网球运动员或者一级方程式的赛车手在电视屏幕上争宠。
这位柏林人担任活动广告柱的工作给他带来了丰厚的收入。他为贝西尔洗衣粉公司做广告，大约可以收入２０万马克。据估计，他为雀巢公司做广告的报酬是２５万马克。他每年做广告的年收入估计达１００万马克。
今天，凡是想在电视里欣赏他的风采的人，可以在重播的他演的老片子中见到他，也可以在他做广告时见到他。
这位戴眼镜的秃发者今后也许很少会以演员的身份露面。
他在和记者谈话时，回答了他承做广告的标准：“首先要看这个故事是否有趣。如果故事情节很有趣，我也许会做手纸的广告。”