共同社报道：《美希望首相访美》

【共同社东京三月五日电】题：英格索尔大使暗示，美希望首相访美
美国驻日大使英格索尔五日对二阶堂官房长官暗示，美国强烈希望田中首相能尽早访美。据二阶堂官房长官在今天晚上的记者招待会上透露，大使在同他共进午餐时说，“国会会议不结束，首相的外交日程大概就决定不下来吧！”
关于首相访美的问题，据说前些日子来日本的基辛格助理也转告了尼克松总统的意向，由于日美关系正处在“贸易战”这样的状态，所以，据说美方强烈期望首脑之间的接触。
【时事社东京三月五日电】题：二阶堂官房长官和美国大使亲切交谈，强调日美政府间的对话
二阶堂官房长官五日到东京赤坂的美国大使馆同美国驻日大使英格索尔共进午餐，并就当前的日美关系进行了亲切交谈。
席间，官房长官强调了日美间“不间断的对话”的必要性，他说，“在日美间的贸易不平衡上，美国也有一部分责任，我国也正在认真地致力于矫正不平衡。但继续出现盈余，这也是事实。因此，今后不仅是财界之间，而且日美两国政府首脑之间也有必要经常进行对话。”