英·甘地在印议会发表讲话

承认印政府遇到了缺粮、物价上涨和失业等困难；表示将坚持在巴承认孟加拉前不释放巴战俘的立场
【合众国际社新德里二月二十七日电】（记者：利昂·丹尼尔）总理英迪拉·甘地夫人星期二（二十七日）在议会承认，她的政府遇到了干旱、缺粮、物价上涨和失业等困难，但是“无意无所作为”。
甘地夫人在议会对吉里总统上星期所作的讲话进行的辩论时说：“政府将取得胜利”。
她在她的反对者发出的响亮而尖锐的口哨声和她的支持者发出的低沉的赞同声中说：“反对党肯定会从政府的失败中捞到好处。”
关于仍然拘留在印度的九万名巴基斯坦战俘的问题，这位总理表示，这个国家将继续支持孟加拉国关于在巴基斯坦承认该国以前不要释放这些战俘的要求。
甘地夫人承认，看守这些战俘——其中有六千人是妇女和儿童——和他们的吃饭问题对印度是一个负担。
关于随着要把安得拉邦分裂为两个邦的运动而产生的暴力活动，甘地夫人说，只有在气氛平静时才能作出决定。
【美联社新德里二月十九日电】（记者：威廉
·曼）英迪拉·甘地总理的政府今天表示欢迎世界的“缓和气氛”并且主张印度增进同美国和中国的关系。
它还表示要进一步加强“我们同苏联的密切关系。”
吉里总统在议会春季会议开幕式上代表政府宣读了这一重要政策演说。
吉里的演说（在新任美国大使丹尼尔·莫伊尼汉到达新德里的前一天）只简略地谈到了印度政府同超级大国的关系。他对每个超级大国谈了一句：
——“我们珍视我们同苏联的密切关系，并将继续加强这种关系。”
——“我们真挚地希望改善同美利坚合众国的谅解与合作。”
——“我的政府愿意促使同中国关系的正常化。”
总统以积极的措词欢迎了越南和平协定，这和两周前甘地夫人的评论形成鲜明的对照。
甘地夫人在那次谈话中表示疑虑说，“这种结束越南战争的做法可能引起新的紧张局势。”
总统赞扬了孟加拉国，还赞扬了巴基斯坦同印度之间的西姆拉和平协定。
关于国内问题，吉里说，他肯定印度面临的旱灾和民间骚乱等问题是暂时的，将会得到克服。他特别要求结束安得拉邦的暴力活动。