比彻文章：《据说苏联正在建造第二艘航空母舰》

【本刊讯】美国《纽约时报》二月二十七日刊登了威廉·比彻二月二十六日在华盛顿为该报写的专稿，题为《据说苏联正在建造第二艘航空母舰》，摘要如下：
苏联看来已开始建造第二艘航空母舰，并且据说正在采取更多的步骤，以致使美国军事分析家认为，它的意图是要建造一整批航空母舰。
据高级军界人士透露，预计将命名为“基辅号”的第一艘母舰最近已在黑海尼古拉耶夫的海军造船厂造成，并已经开始在那里建造人们所说的一艘姊妹母舰。
表明俄国人已决定建造一批他们长期以来讥笑为易遭攻击的“浮动棺材”的还有以下的迹象：
——据说苏联海军已开始在运载直升飞机的“莫斯科号”运载舰的长三百英尺的半甲板上试验一种垂直短距离起飞的喷气式飞机。人们认为，这种飞机将可以在“基辅号”的据说几乎长达六百英尺的甲板上和其他同类舰只上起飞。
——苏联首次把海军航空兵负责人提升到空军元帅的地位，表明他将统率一支可观的力量。
——苏联海军司令谢尔盖·戈尔什科夫元帅曾经写道，任何真正关心把自己的政治影响扩大到远离祖国的地方的国家都必须拥有一支以海上为基地的战术空军能力。
——美国老资格分析家认为，俄国人看来对他们的两艘直升飞机运载舰的效能有限感到失望，因此，似乎对那种可以运载执行多方面任务的各种飞机和直升飞机的巨型母舰感兴趣。预料将建造更多的母舰
一位高级军事战略家说：“西方没有人可以作出有把握的预测，但是我预料俄国人在五年内将拥有一支大约由三艘航空母舰组成的力量，而在十年内将拥有一支大约由十二艘航空母舰组成的力量。不过，还需要一段时间，他们才能拥有可以同我们匹敌的技术上先进的母舰和飞机。”
美国现在拥有十四艘攻击母舰，准备在今后一些年内缩减到大约十二艘。军界人士说，苏联第一艘真正的航空母舰“基辅号”长约九百英尺，斜角飞行甲板约六百英尺。他们说，它是四万五千吨级的，看来其面积足以同时容纳三、四十架喷气式飞机和三、四十架巨型直升飞机。
在最近几年以前，苏联集中力量建立一支庞大的以保护它的沿海领水为目的的水面海军和在战时可以对敌方货船和军舰构成威胁的远程潜艇。
但是最近几年，它一直在建造各种巨型现代化水上导弹舰艇，并越来越多地把它们部署在诸如地中海、印度洋、甚至加勒比海这样一些离本国很远的水域中。
戈尔什科夫元帅在苏联海军的文摘中发表了一系列文章，主张改变海军的战略，他说，虽然航空母舰在全力以赴的核战争中容易遭到攻击，但是在不发达地区争夺势力方面，它却表明在政治上和军事上是有效的。