沙特进军亚洲煤油业

【美国《华尔街日报》１２月６日文章】题：沙特阿拉伯想方设法增加石油收入
对于沙特阿拉伯的阿亚勒先生来说，他经营的产品是汽油。他是菲律宾最大的炼油企业和菲律宾国内９００多个加油站的供货商——菲律宾国家石油公司的总裁。从去年起，沙特阿拉伯在这家公司里拥有４０％的股份。
阿亚勒处在石油工业的根本性改造运动的最前线。由沙特阿拉伯带头，石油输出国组织的富有的成员国正在效仿多国石油公司在二战结束后实行的经营一体化的做法，通过取得股份的方式打入世界各地的消费国的炼油业和销售业。特别是波斯湾国家正在向它们的最重要的消费者所在的地区——亚洲进军。
沙特阿拉伯针对亚洲的计划是具有深远影响的。菲律宾国家石油公司决定投资高达１４亿美元，把日炼油能力从目前的１５．５万桶提高到３５．５万桶。现在由沙特阿拉伯人掌握３５％股权的南韩双龙精油公司，正在考虑把产量提高一倍。沙特阿拉伯新任石油大臣阿里·纳伊米说，沙特王国打算成为日本这一巨大市场上的“炼油与销售的一个积极参与者”。而且目前利雅得同北京正在就兴建两座合资炼油厂以满足中国和亚洲地区急剧增长的能源需求问题举行会谈。
菲律宾和韩国还被看作是出口的滩头堡。菲律宾国家石油公司副总裁阿波利纳里奥·雷耶斯说，菲津宾的出口潜力是“非常大的”。他指出，从菲律宾国家石油公司巴丹炼油厂的港口到亚洲大多数大市场之间，油轮航行的时间都不超过一周。
沙特阿拉伯开发下游产品战略是出于不得已而提出来的。由于油价萎靡不振，出口收入减少，而且欧佩克以外的出口国夺占了世界市场中的更多份额，沙特阿拉伯不得不想方设法提高它的大量原油储量的价值。它决定不再为原油的井口价格忧愁，而是集中更多的精力去保持对原油的拥有权，一直保持到价值链的下游
——居民点加油站，这样就可以从每一桶原油中取得更多的收入。
设在休斯敦的咨询公司斯通—邦德公司总裁安东尼奥绍博说，亚洲是“沙特阿拉伯前途的关键”。欧洲和北美的传统市场根本无法同印度、南韩或者中国的市场竞争。印度的石油需求正以每年６．５％的速度增长；南韩的汽油消费量在过去五年里每年猛增２０％；中国尽管有它自己的巨大石油储量，但它对原油的需求非常大，以致去年它已成为一个净进口国。
檀香山东西方中心资源计划主任费沙拉基说，鉴于亚洲每天的总需求在不到１０年时间里很可能增加７００万桶，这个地区在进入下个世纪之后将取代北美成为世界上最大的石油消费者。可是，即使是这种令人惊讶的需求也不足以使原油价格摆脱低迷状况。五年左右之后，单单是欧佩克的成员国的原油生产能力就将增加近８００万桶日产量，差不多完全抵消了亚洲对原油的大量需求所起的推动价格上扬的积极作用。