香港《今日世界》文章：《日新月异的电影技术》

【本刊讯】香港《今日世界》一九七二年十一月十六日刊登一篇题为《日新月异的电影技术》的文章。摘要如下：
电影技术愈进步，特技效果就愈逼真。研究和发展这些技术，正是美国电影电视制片家联合设立的研究中心的主要工作。
目前正在发展中的，是一种立体声音或四线声音的高度传真新声音系统。这一系统最重要的特色是能适合各种戏院。换言之，没有立体声音设备的电影院也能放映这些电影，虽然这样一来它就不能发挥影片的立体声音效果。
研究中心主管人霍恩拿出一张火星照片示范。这张照片是从一艘太空船上用电子合成摄影法拍下来的。
观众喜欢实景，喜欢大自然的真实景象，而不喜欢片场所搭置的布景，这是制片家重视外景拍摄的道理。但是，拍外景要等候适当天气，来往的旅程也容易损坏拍摄器材，间接使得成本增加，同时也为导演带来了不少意料不到的麻烦。过去，好莱坞的做法是派人到外面把外景拍下来，回来片场采用背景放映的办法，补拍人物的部分。但这种做法已经骗不到人了。
电子合成摄影法的好处是能够将世界任何地方的景象拍下，再在配音片场补拍人物动作的部分，一切灯光、焦距问题全由电子计算机控制，从而取得非常逼真的效果。观众看起来，就象看实地拍摄的一样。导演在拍摄时，可以即场从一具视听器上看到他的构图效果，并且第二天就可以在彩色的录映带上看到他昨天所拍的东西。
霍恩指出，这一电子合成系统还有一点奇妙的地方，是它能按照导演的心意，消除画面上导演不喜欢的东西。例如在户外实景拍摄西部片就有一个困难，实景地点布满各种二十世纪的产物，例如显著的电话线杆，这就是十九世纪时西部世界所没有的东西。但是，采用电子合成系统，导演便可以把这些电话线杆照拍入画面内。