台国民党中常会批准考纪会决定

【路透社台北１２月１３日电】国民党中常会在今天举行的会议上批准了考纪会昨天作出的撤消林洋港和郝柏村二人党籍的决定。
有数百名林郝的支持者在台湾国民党总部外与防暴警察发生冲突，一些人试图冲进去，还有人焚烧了国民党主席李登辉的模拟像，一名妇女在搏斗中受伤。
【中央社台北１２月１２日电】（记者梁君棣黄慧敏）中国国民党中央委员会考核纪律委员会今天决定撤消副主席林洋港、郝柏村的党籍。中央委员会秘书长许水德随后在接受记者访问时说，为了党内团结，一切依照党章处理，他尊重考纪会的决定。
考纪会主委金开鑫在会后记者会表示，考纪委员是基于林洋港与郝柏村过去对党的贡献及此事对国民党可能造成的冲击，应给予他们尊重，不必施予最严重的处分，因而仅作成撤消党籍的处分。此外，考纪会也考量到林、郝两位副主席身分特殊，因此，这项建议案也将提报明天的中常会讨论决议。