为了拍一张翠鸟捕食的照片

【德国《星期日图片报》１１月１２日报道】题：一幅拍了１９２天的照片
布鲁诺·迪特里希为了拍摄胆小的翠鸟的一张珍贵照片，整整等待了六年。六年来，他读遍了有关翠鸟的生活、求偶和觅食习性的所有资料，像一个密探一样跟踪它。这种小鸟体长只有１２厘米，羽毛色泽鲜艳，目光锐利，嘴巴细长，喜欢捕食水下的小鱼。他已用了几百米胶片拍摄它如同离弦之箭从枝头起飞、叠翅俯冲、快速入水的镜头，但照片还缺少它在水下捉住猎物的“一瞬间”。
少了这样一个画龙点睛之笔，他总是感到像登山运动员没有登上珠穆朗玛峰顶端一样。于是，这位４３岁的汉堡摄影师，在汉堡一个自然保护区为自己搭了一个帐篷，在湖边为他的拍摄对象安放了一个４０×６０×５０厘米的玻璃养鱼箱。他在箱中放养了它最爱吃的鱼，打趣地说这是翠鸟的“海鲜餐厅”。早晨５点钟，鸟未醒他已在隐蔽的帐篷中做早餐，晚８时他才离去。天寒地冻他也不敢动弹取暖，用空罐头盒撒尿也生怕出声。
１９２天后，终于等来了机会。这个有灭种危险的翠鸟水下捕鱼的第一张照片问世了。不少杂志和书籍采用了他的照片，这位动物摄影师由此一举世界成名。
动物摄影师们通常使用红外线照相机、电波控制和声控的快门按钮、遥控旋转头和高灵敏度的闪光系统。他们躲在小山丘下，悄悄靠近拍摄对象。在南极他们冻手冻脚，在热带他们汗流浃背，任凭蚊虫叮咬，朋友嘲笑。他们都有一个共同的特点——热爱动物、有耐心，对工作一片痴心。