美军在亚洲越来越不受欢迎

【美国《纽约时报》１２月３日报道】题：美国大兵在亚洲越来越不受欢迎（作者尼古拉斯·克里斯托夫）
美国军队在日本登陆和解放了朝鲜之后，半个世纪来，越来越多的人表示，现在是他们离开的时候了。
对于美国是否还需要在日本和韩国派驻近１０万人的军队，人们似乎已开始进行广泛的讨论。
现在不仅是大学生像６０年代那样，要求“美帝国主义滚回去”，而且其他人也都大声质问冷战结束后的世界敌人是谁。他们对美军犯下的罪行，对他们的存在所付出的代价和在头顶上盘旋的战斗机的噪音感到不安。
一些日本人、韩国人和美国人也担心，目前出现这种情绪可能会导致美国在亚洲的驻军大大减少。
他们担心，这对这个地区将是一个灾难，会引起武器竞赛和新的战争，而且这种战争可能最终会把美国卷进去。
韩国反对党议员李哲说：“我们一直是唯唯诺诺的人，我们的国家一直是唯唯诺诺的国家。现在美国该听听韩国政府和人民的呼声了。”
在日本，人们的愤怒是很明显的。最近一家杂志写道，冲绳女学生被强奸，三个美国兵受到指控，这证明日本仍然是殖民地。
这家杂志说：“面对这样的侮辱，日本不应对美国驻军增加拨款。”
对这些军事基地持批评态度的一些美国人也一致认为，安全关系是不公平的。他们抗议说，美国不仅提供军队，让他们为日本和韩国冒生命危险，而且每年还要为基地花费几十亿美元。
可以肯定，日本、韩国和美国官员大都希望美军继续驻守在那里。美国现在在韩国驻有军队３．７万人，在日本有４．７万人。此外，还有１．３万名水兵，他们都驻守在日本港口。
美国副总统戈尔上月在访问日本时说：“美军继续留驻那里和继续保持日美之间强大的安全关系的重要性对东亚、对亚太地区和整个世界怎么说都不可能过分。”
然而，亚洲日益增长的自信心和民族主义情绪，正导致要求美国以它难以接受的方式调整其驻军。
一些韩国人要求美国军人向韩国缴税，然而，美国人难以理解的是，他们为什么要派军队去韩国，为什么要付其所需要的大部分帐单，而且还要以税收的形式再付出一部分钱。