美新处报道《对被忽略的“疾病”----外伤的研究》

【美新处华盛顿一九七二年十月三十一日电】题：对被忽略的“疾病”
——外伤的研究（沃尔特·佛罗利克）
一位骑师的马在一次比赛中滑倒了，骑师被这跌倒的动物踏伤。在失去知觉情况下，骑师被送进了纽约阿尔尼亚医疗中心。尽管他苏醒了过来，但医生们为他的生命担心。
他们从经验中知道，严重受了伤的器官，以降低了的效率工作，对通常依赖它们的身体其他部分是有害的，导致生命机能的衰退和死亡。
这位骑师被送到了该医院的“外伤研究中心”——一个有着充分电子计算机化电气设备的单位。医生们用它来探测所有的重要器官的不正常情况，从而能即刻使用药物或其他适当的疗法。
这位骑师慢慢地恢复了健康。他就成为了由于这座外伤研究中心而重获生命的近百名严重外伤病人之一，这座中心是近年来在美国城市里建立的八座这类单位之一。
外伤，因意外事故或其他形式剧烈活动而造成的创伤，是世界主要致死疾病之一。但是直至最近以来，对其进行的研究比对重要疾病都少。某些观察家把创伤称为被现代社会最为忽略的“疾病”。
创伤在美国是第四个主要死亡原因，而在一至四十四岁年龄范围内是第一位死亡原因。在美国每年要发生一千一百万例使人残废的外伤，其中大约四十万例至少要最终造成某种永久性损伤。在其他许多国家里，外伤死亡人数大体上与人口数成正比。
一九六六年，美国全国卫生研究所的组成部分——美国全科医学研究所把在治疗创伤、骨折、烧伤和其他外伤方面有长期经验的医生召集在一起。
经过他们的讨论，产生了全国全科医学研究所的创伤规划，其中包括八个中心加上创伤研究的其他二十八项计划。每一座中心集中研究这个问题的一个或多个方面。一些研究旨在改进控制大量出血，快速愈合伤口和烧伤的技术，电子计算机估计伤势和医治外伤引起的休克。
一些研究人员正在使用电子计算机来帮助检查受了伤的器官，或外伤后的身体化学危险变化。
全国全科医学研究所支持的最新外伤研究中心于一九七二年十月在旧金山的加利福尼亚大学落成。该中心的主要计划是收集许多领域内的专家们在治疗创伤方面的知识。
研究人员在落成前的部分工作中发现，外伤引起的血凝固可以阻碍氧气从肺部经血液输到伤口，从而推迟了愈合。他们发明了一种塑料管，来跟踪和测量氧气从吸人到身体受损部分的流动情况。
在密西西比大学外伤研究中心里，正在研究用塑料布包裹严重烧伤病人能否降低能量消耗，从而帮助在体内保存所储藏的能量问题。
这种方法可能救活生命，因为严重的烧伤常常造成体重快速下降，而相随而来的体力减弱削弱了病人对威胁生命的感染的抵御力。密西西比大学研究人员已经知道，对烧伤病人经常使用的海绵棉花擦洗伤口会有不良作用。除了不能降低高体温之外，如果致使病人发抖，那还要耗尽能量的储存。
辛辛那提全科医院的研究人员发现，外伤引起的应力能干扰身体对病菌的自然抵御，从而抵制了抵御感染的能力。
在达拉斯帕克纪念医院里，创伤研究人员正在考察受伤后血流形状以及其他体液的变化。波士顿大学医疗中心的外伤研究中心的研究小组正在观察外伤引起的身体化学变化。
纽约的哥伦比亚—长老会医疗中心的一个主要目标就是了解严重受伤的病人的饮食需求，特别是附加食品或食物成份能否帮助愈合伤口。
布法罗梅耶纪念医院的研究人员研制了诊断外伤病人面临的器官失灵的仪器。
预计外伤研究将帮助全世界的医生们医治外伤病人。