欧洲冠军杯联盟杯赛决出八强

【路透社伦敦１２月６日电】欧洲冠军杯赛今天进行了最后一轮的小组比赛。西班牙的皇家马德里队、波兰的华沙队和法国的南特队侥幸过关，获得最后三个出线权。
在这三支球队中，只有皇家马德里队是靠自身的实力打败对手后堂堂正正地获得四分之一决赛权的。在该队所在的第四小组里，荷兰的阿贾克斯队已在上轮比赛中获得出线权。最后一轮角逐所争的是这个小组的第二个出线权。
皇家马德里队在客场以２：０力克瑞士草猛队。这样，皇家马德里队以六战三胜一平二负积１０分的成绩名列第四小组的次席，与阿贾克斯队一道获该组的出线权。
华沙队和南特队则得感谢本组其他队的帮忙才跻身八强之列。
华沙队所要感谢的是英格兰的布莱克本队。布莱克本队在主场以４：１大胜挪威的罗森堡队，使后者以一分之差丧失了出线权。华沙队最后的成绩是六战二胜一平三负积七分。罗森堡队的成绩是六战二胜四负积六分。
而身在第一小组的南特队则要感谢该组来自丹麦的阿尔堡队。阿尔堡队在主场以２：２逼和葡萄牙劲旅波尔图队，使后者以二分之差被淘汰。而南特队在主场与希腊的帕纳蒂奈科斯队的交锋中以０：０战平。这样，南特队以六战二胜三平一负积九分的成绩与帕纳蒂奈科斯队一道获得这个小组的出线权。波尔图队的成绩是六战一胜四平一负积七分。
第三小组最后两场较量的结果是：德国的多特蒙德队在主场以２：２与苏格兰巡游者队握手言和；布加勒斯特星队也在主场与意大利尤文图斯队以０：０平分秋色。这使得多特蒙德队以六战二胜三平一负积九分与该组的第一名尤文图斯队同获出线权。
四分之一决赛定于明年３月６日和２０日进行。对阵形势是：阿贾克斯队—多特蒙德队，皇家马德里队—尤文图斯队，华沙队—帕纳蒂奈科斯队，南特队—莫斯科斯巴达克队。
【法新社巴黎１２月７日电】１２月５日至７日，欧洲联盟杯足球赛进行了第三轮的第二场较量。结果，意大利的ＡＣ米兰队和罗马队、德国拜仁慕尼黑队、西班牙巴塞罗那队，荷兰的埃恩霍芬队、英国的诺丁汉森林队、法国的波尔多队和捷克的布拉格斯拉维亚队跻身八强。
ＡＣ米兰队７日在客场与捷克布拉格斯巴达队进行了这轮比赛的最后一场较量，以０：０握手言和。但由于ＡＣ米兰队在头场比赛中已以２：０战胜斯巴达队，这样，ＡＣ米兰队以２：０的总积分获得四分之一决赛权。
斯巴达克的兄弟队布拉格斯拉维亚队则幸运得多。７日，它在远征法国时以１：０力克东道主朗斯队，获出线权。两队在首场的较量中踢成了０：０。
这轮比赛有五场较量是在５日进行的。
拜仁慕尼黑队在客场迎战葡萄牙的本菲卡队。该队由于已在头场较量中利用主场之利以４：１大胜本菲卡队，此战只要不以三球之差输给本菲卡队的话，即可获得出线权。结果，拜仁慕尼黑队以３：１战胜本菲卡队。这样，拜仁慕尼黑队以７：２的总比分获得四分之一决赛权。
另一支德国劲旅不来梅队，在与荷兰埃恩霍芬队的两场较量中以１：２的总比分败北。埃恩霍芬队获出线权。
巴塞罗那队在主场与另一支西班牙队塞维利亚队同室操戈，进行了一场决战，两队在第一场交锋中以１：１打平。在今天的比赛中，巴塞罗那队在下半场发动猛烈攻势，以３：１战胜塞维利亚队，最后以４：２的总比分淘汰了塞维利亚队获得出线权。
意大利罗马队是战到最后一分钟时才赢得四分之一决赛权的。该队在第一场远征丹麦的布隆比队时以１：２败北。此战，它必须要净胜二个球以上才能获出线权。结果，罗马队以３：１战胜布隆比队，最后以４：３的总分取得出线权。
法国的里昂队在主场与英格兰的诺丁汉森林队以０：０握手言和。由于里昂队在第一场以０：１输给了诺丁汉森林队，而痛失出线权。
６日只有一场比赛，法国的波尔多队客场与西班牙的贝蒂斯队一决高低。波尔多队此战虽然以１：２败在了贝蒂斯队脚下，但因在第一场角逐中以２：０取胜，最后以３：２的总积分获得四分之一决赛权。