中国盆景：活的雕塑

【拉美社北京１１月２６日电】中国堪称世界盆景艺术的摇篮。一个大型的自然景观微缩于一盆之中，犹如活雕一般，形象逼真，其诗情画意令人赞叹不已。
盆景艺术中的奇峰异石、形态各异的植物造型以及点缀其间的庙宇楼阁无不焕发着艺术的魅力。
在众多盆景景观中要数盆景发源地扬州的盆景最负盛名了。扬州是一座有着２５００多年历史的古城，位于长江和大运河的汇合处。
扬州在江苏省境内，以绘画、书法、珠宝首饰、漆器和玉雕等艺术闻名遐迩，而它在盆景艺术中的细腻追求更达登峰造极的地步。
盆景是集植物、山石、水和泥土为一体，仿造出一幅极其优美的自然景观的传统艺术。盆景起源于中国艺术发展鼎盛时期的唐朝，那时达官贵人的庭院花园和客厅书房里就摆放着各种盆景。巧夺天工的盆景艺术历经唐、明、清等几个朝代延续至今始终不衰，而且越来越得到发展。
随着时间的推移，制作盆景的人越来越多，但是扬州的盆景风格却是全国独树一帜的。它不同于追求返古情调的四川盆景，也不同于颇讲美学观点的上海盆景，而是采用植物的新技新芽，有时还用一些类似于棕榈树纤维一样的枝干制作，模仿奇峰峻岭的山石摆放得错落有致，给人一种天然的美感。
扬州一个姓王的家族是从事盆景艺术的世家。在清朝灭亡后，当时的许多盆景品种都已失传，正是这个家族在他的苗圃里把许多品种保持至今。中国盆景被世人誉为“活的雕塑”，它们经常被送到外国展览并博得公众交口称赞。（刘嘉明译）