金色的斯美塔那乐团

【捷克《电讯报》１１月１５日文章】题：斯美塔那弦乐四重奏乐团庆祝５０华诞
那是在法西斯占领时期，布拉格音乐学院中的二名年轻音乐家
——大提琴手安·科霍乌特、中提琴手瓦·诺伊曼倡议组建一个弦乐四重奏乐团，并以捷克民族音乐大师斯美塔那的名字命名。１９４５年１１月６日，乐团首次在布拉格亮相。不久诺伊曼专攻指挥，成为世界上赫赫有名的指挥家。他在乐团中的中提琴手角色由米·什卡姆帕取代。从此，这二名大、中提琴手和第一小提琴手伊·诺瓦克、第二小提琴手卢·科斯特茨基一起，风雨同舟，共同渡过了５０年的舞台艺术生涯。
这四位艺术大师，除演奏世界著名作曲家贝多芬、莫扎特等的作品外，主要演奏捷作曲家斯美塔那、德沃夏克、苏克、诺瓦克、雅纳切克等人的佳作。他们完美的演奏技艺，天衣无缝的配合，对作品意境的深刻理解和淋漓尽致的表达，蜚声世界乐坛。半个世纪来，他们的足迹踏遍四大洲，在４０多个国家举行了４０００多场演出，成为传播捷克民族文化艺术的使者。斯美塔那弦乐四重奏乐团的演奏会，被世界上不少唱片公司录制成唱片，流传各国。
这四位艺术家不仅潜心演奏，而且育人。多年来，他们一直在布拉格艺术大学执教，他们亲手培养的室内乐团达１３个之多，其中不少闻名于世。丘比特大学生弦乐四重奏乐团便是其中的一个。
弦乐四重奏乐团的四位艺术大师虽然已进入髦耋之年，但是他们宝刀不老，依然保持着艺术青春，不断登台献艺。为了纪念这个艺术团体５０年的峰嵘岁月，布拉格苏普拉峰唱片公司，出版了６张激光唱片，荟萃了该艺术团的精彩演出。在发行激光唱片的庆祝会上，人们纷纷向这四位艺术家祝贺，感激他们在２０世纪的下半叶，把捷克的演奏艺术推向高峰。作家兹·马赫列尔发表讲话说：“斯美塔那弦乐四重奏乐团是捷克音乐文化传统的骄傲，它以金字载入捷音乐艺术史册”。