霍姆在共同体部长理事会会议上谈希思美国之行建议举行会议讨论共同体同美国的关系

【德新社布鲁塞尔二月五日电】据今天这里透露，英国首相希思在他上周访问华盛顿期间，曾强烈要求美国总统尼克松不要把美国贸易上出现的巨大逆差归罪于欧洲共同体。
这个消息包含在英国外交大臣道格拉斯一霍姆就希思的华盛顿之行向参加欧洲共同体部长理事会会议的同事们提出的一项报告中。
英国首相指出，美国同欧洲共同体的贸易中出现的逆差比美国同日本的贸易出现的逆差要小得多。
同欧洲共同体的贸易甚至大大推动了美国的对外贸易。
但是道格拉斯—霍姆的确向理事会建议：美国和欧洲共同体的关系应该有较良好的气氛。
他建议，部长理事会举行一次特别会议，来讨论同美国的关系。
道格拉斯—霍姆说，这次会议应该在欧洲共同体外事专员克里斯托弗
·索姆斯（英国）下周访问华盛顿之后召开。
这种关系在今年上半年的发展将对美国今年秋天在日内瓦提出的建议产生巨大影响。
道格拉斯—霍姆还报告了华盛顿对将来的动力供应的严重关切。
【美联社布鲁塞尔二月五日电】英国今天要求欧洲经济共同体对美国提出的要求采取积极的立场，美国由于欧洲经济共同体的扩大而要求对在农产品贸易中遭受的所谓损失予以补偿。
外交大臣道格拉斯—霍姆的一位发言人对记者说，这位刚陪希思首相访问尼克松总统归来的大臣对他在欧洲经济共同体的八个同僚说，如果采取消极的立场可能产生严重的后果。
道格拉斯—霍姆说，希思告诉美国总统，从政治上来说，农业对欧洲经济共同体和美国都是重要的，希思曾明白表示，共同的农业政策是欧洲经济共同体的一个生活中的事实。
希思说，不能指望欧洲经济共同体作出不公平的让步。
英国首相还说，除此之外，欧洲应该有可能通过确定贸易会谈的时间和会谈可能导致的结果，来帮助改善气氛。
【德新社布鲁塞尔二月五日电】欧洲共同体部长理事会今天指示执行委员会依照同瑞典签订的自由贸易协定，开始同挪威就签订一项自由贸易协定问题举行正式谈判。
挪威原来曾申请正式加入欧洲共同体，但是挪威人在去年九月举行的一次公民投票中把它否决掉了。奥斯陆政府随后便要求缔结一项贸易条约。