参考消息标题

漆德卫说整风以来在北京采访较以前困难

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1970-01-01 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

漆德卫说整风以来在北京采访较以前困难 【路透社北京16日电】(记者:漆德卫)在北京的外国记者们正在希望——虽然他们不太乐观——目前全国性的“整风”运动'...

漆德卫说整风以来在北京采访较以前困难


【路透社北京16日电】(记者:漆德卫)在北京的外国记者们正在希望——虽然他们不太乐观——目前全国性的“整风”运动,可以使他们在中国的采访工作多少容易一些。
但是,到现在为止,结果适得其反,每个人现在异常忙于开会和讨论,没有时间接见记者和回答问题。正如某一个人有点讥笑地说,“如果中国现在鼓励百花齐放,那末外国记者们一定是一百零一朵花或者可能是毒草。”
大多数人都认为,这并不是在意识形态方面抵制西方记者的一个问题,因为来自共产党国家或亚洲国家的记者们也常常是同样不满的。共产党记者大概由于他们是这个“俱乐部”的成员,的确得到许多特权,例如他们可以访问西藏或海南岛,但是整个来说,看来他们得到的待遇同中国人认为是——至少在思想上认为是——“敌对矛盾”或“敌人”的那些人得到的待遇一样。
困难大部分似乎是官僚主义产生的。中国政府所有的部门中都有官僚主义,整风运动据说就是为了克服官僚主义的。除此之外,各部和外交部新闻司之间显然缺少联系,而所有的记者必须和新闻司打交道。
新闻司本身似乎正在尽力为记者们争取访问机会,而且似乎常常和记者本人同样感到沮丧。
有人说,要报道共产党中国情况,北京是比香港或者东京更好的地点,而使这些人感到烦恼的是,新华社似乎越来越成了政府发布新闻的机构。各部和各司似乎越来越多地绕过新闻司而把新闻交给新华社,新华社通过英文广播和其他广播把消息发出,过了大约十二小时以后驻在首都的记者们才从第二天的报纸上知道这些消息。
例如,记者们一再要求对外贸易部就英国放宽贸易禁运的决定表示意见或发表声明,但是它都置之不理。几天以后,这个部的发言人接见了新华社记者。
而且抱怨的也不仅是外国记者,最近中国记者在会上叙述他们怎样受到某些官员的侮辱或轻视,他们怎样常常得不到消息。他们说,新华社和“人民日报”的记者享有特权,非党员记者常常很难得到任何消息。
记者像读者一样对许多报纸的枯燥无味有意见,这些报纸奉官员之命登载长篇声明和一批批详细的数字。在过去几个月中,某些报纸的水平看得出来有了微少但是肯定的改进,在笔调的活泼鲜明方面也是如此。但是始终还是坚决地说,报纸的目的是宣传,读者的兴趣只是可怜地处于第二位。
【路透社北京17日电】(记者:漆德卫)美国记者们可能会发现,如果杜勒斯明天“答应”他们来中国的话,目前中国的报道条件并不像几个月以前那样方便了。
他们受到的限制并没有增加,自由也并没有减少,但是,因为每一个人都忙于整风运动和反右派分子的斗争,因此很少人接见记者。
如果国务院发给护照而且中国人延长签证的话,官员们可能希望一次只让一定数目的美国记者入境,就像过去英国和其他国家的记者入境的情况一样。
可能会妨碍中国接纳大批记者入境的另外一些因素是膳宿条件(这里一直是很紧的)和翻译人员问题。除去最重要的访问之外,国际旅行社是供给记者们翻译人员的。但是,没有那么多的英文翻译,而且这些翻译人员中有些人的水准并没有高到足以应付困难的技术性访问的程度。
然而,这些美国人肯定会受到热情的欢迎,这并不仅是为了政治上的原因。他们将会发现他们在各级都受到了很好的接待。不论对外国政府或是外国人有什么样的想法,可是中国人是不会对来访问的新闻记者或是个人表示不悦的。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章