印《力量》周刊文章：《根据新的现实情况调整不结盟的内容》

【本刊讯】印度《力量》周刊七二年十二月三十一日——七三年一月六日一期刊登Ｄ·Ｋ·乔希的一篇文章，题为《根据新的现实情况调整不结盟的内容》，摘要如下：
显然，新德里已经着手执行一项富有进取精神的对外政策来争取朋友和影响国际事态。外交部长斯·辛格十一月三十日在联邦院外交事务辩论中答辩时所发表的重要的政策讲话，显而易见，是深入研究正在迅速变化的国际形势和尼克松总统今后四年继续任职的现实之后的产物。
辛格对华盛顿表现出了异乎寻常的热情，他的讲话的主旨强调了印美两国迫切需要友好相处。
这位外交部长对中印和缓也是同样地热情的。他明确说明新德里认为西藏是中国的一部分，以此设法来消除北京的忧虑。他表示愿意就边界问题举行双边会谈，并表示愿意互派大使。他还准备同北京签订一项类似印苏条约的条约，印苏条约在北京引起了这么大的猜疑和不信任。他把中印友好说成是亚洲和平的一个必不可少的先决条件。
新德里为什么选择目前这个时刻来表现出它对华盛顿和北京的新态度呢？首要的原因是，现在已经可以清楚地看出正在出现的国际局面的新轮廓。新德里切望在这一新的局面中为它自己找一个位置；除非它能使自己同华盛顿和北京的关系恢复正常，否则就不可能做到这一点。
第二，新德里知道，它将不得不在一个由毛和尼克松主宰两个超级大国的命运的世界中生活，它经不起处于孤立地位。
第三，印度就要开始执行第五个五年计划了，而经济情况远不能令人满意。除非第五个计划能使社会上比较贫穷的阶层的实际收入有适当的增加，否则就有发生政治动乱的危险。
新德里通过使它同华盛顿和北京的关系正常化，不仅可以确保从华盛顿获得适量的贷款和增加对外贸易。而且还期望能缩减国防开支，如果次大陆的持久和平能得到北京和一些大国的保证的话。
第四，印度目前在粮食战线上正在经历一个困难的局面。甚至明年在这方面也不会有改善的前景。新德里已经开始寻找以合理价格购得粮食的来源。
第五，新德里已经看到，中美和缓和美国撤出印度支那的前景如何在改变着亚洲各国人民及其政府的心理状态。它自然不想生活在与新的现实情况隔绝的世界中。
现在产生的基本问题是，新德里对华盛顿和北京采取的友好姿态是否会与它同莫斯科的热烈关系发生抵触。斯·辛格已经间接地回答了这个问题，他说，印度同苏联的关系“是建立在双边原则的基础上的”。
由于新德里设法适应新的国际现实情况，它已经使它的不结盟政策具有了新的内容。