日报文章：《日本能量的过量消耗使气象失常》

【本刊讯】日本《每日新闻》一九七二年十一月二十日刊登一条消息，题目是《日本能量的过量消耗使气象失常》，摘要如下：“日本列岛的能量消耗，已经达到使局部地区的自然气象失常的程度”，从地球科学的角度来看，这是对过量生产活动发出的危险信号。这一结论，是进行独特研究的东京大学竹内均教授作出的。这位教授用人类的国民生产活动所消耗的资源量这个新的物证，尤其研究了能量、水、氧和硫等各种资源是怎样在地球上循环，从而分析了人类生产活动和地球资源循环的关系。其结果，发现了危及人类生存的危险信号。
竹内教授所选择的物证是能量、碳、氧、水、氮和硫。这位教授分别地计算了全人类和整个日本对各种资源的消耗量。其中特别引人注目的是能量和硫的消耗量。
能量的消耗，是将电、煤气、石油、煤等的总用量换算成能量的总数字，硫的消耗量，主要是从石油总用量反映出的数字，而日本的这两个数字都是异常庞大。全人类能量的年消耗量是２×１０的二十次方焦耳，而日本的年消耗量占此数的二十分之一为１０的十九次方焦耳。因日本的面积只占地球面积的一千四百分之一，所以，如果以单位面积计算能量的消耗量，日本的数字则是令人吃惊的——是世界平均值的七十倍。
另一方面，从能量在地球上的循环来看，太阳每年供给的能量为５．５×１０的二十四次方焦耳，这一数字是全人类能量消耗量的两万八千倍。其中，百分之三十四被云层和浮尘反射到宇宙空间而消失，百分之四十七被大地和海洋吸收，剩下的百分之十九被大气吸收，并且，大气吸收部分的百分之一是产生风和海浪的动力，而这一部分能量则是全人类年消耗量的五十倍。换句话说，人类活动所消耗的能量与能够产生风等气象现象所消耗的能量相比，只不过占五十分之一而已，很清楚，它不能给世界性的气象变化带来直接的影响。
但是，在日本列岛这一狭窄的范围内，因单位面积内人类活动所消耗的能量达到世界平均值的七十倍，可与产生风所耗能量相匹。因此，竹内教授推论：“现在，日本列岛的能量消耗量达到了直接影响局部地区气象的程度，这可能是最近发生引起混乱的异常气象的一个原因。”他警告说：“如果能量消耗象以前那样增加下去，恐怕要引起自然气象的更大混乱。”