朱佩改革计划在法国引起一片抗议声

【法新社巴黎１１月２３日电】题：法国发生全国范围罢工、抗议的原因
法国总理朱佩２４日将首次面临全国范围的抗议大动员，因为他提出的拯救社会保障体系计划不仅引起了公务人员的不满，也使私营部门的员工感到担心。
首先发难的是公务人员，朱佩总理刚宣布改革退体制度计划，马上就引起他们一片抗议声。铁路员工随之响应，他们反对与政府签订什么合同。法国总工会的态度最为坚决，它决心将任何形式的改革扼杀在摇篮里。
铁路员工是此次抗议活动的中坚力量，他们决定从２４日开始进行全国范围铁路员工大动员，以响应工人力量总工会提出的２８日进行各行业大罢工的要求。
面对来自街头的压力，法兰西银行始终高度警惕：它已经决定暂停降低利率。
改革触及了公务人员的利益，必然引起不满，而新增加的征税形式（所有工资收入征收０．５％的税金用于补偿社会保障的赤字；提高医疗、退休保险金等）以及全国经济大气候的不景气，这一切无疑是火上浇油。
这次抗议活动的发号令是由公务人员奏响的。此前宣布的１９９６年间公务人员“停止”工资增加的消息已使他们怒火冲天。现在朱佩的计划又给他们带来一则坏消息：他们将同私营部门职员一样，需交足４０年（而不是３７．５年）的退休保险才能领到１００％的退休金。
政府虽然答应成立一个专门委员会，用４个月时间与有关各方共同研究执行此计划的具体方案，但这并不能平息公务人员心中的怒火。
许多公务人员组织（如法国总工会、企业行政及技术人员总工会等）都表示如果进行罢工，将会得到许多人的支持。
一项民意测验结果表明，５４％的法国人表示将支持公务人员的行动，尽管５６％的人认为公务人员与私营部门职员交纳同样年限的退休保险是“正常的”。
这就说明民众的不满情绪甚深：６５％的被调查对象表示，一旦发动反对朱佩改革计划的全国大罢工，他们将“亲自参加”或“表示支持”。
这与议会多数通过朱佩改革计划形成了鲜明对比。鉴于这一现状，保卫共和联盟已决定在全国范围内开展一次“解释改革计划运动”。
【法新社巴黎１１月２４日电】运输部门，无论是地面的，还是空中的，可能是遭受今天举行的罢工打击最严重的部门，甚至可能由此陷入瘫痪。此外，罢工还将影响到公职部门、行政部门，它可能还将令人难以预料地波及到私营部门。