印外长斯·辛格抵日并同田中首相会谈

【时事社东京一月六日电】印度外长斯·辛格六日下午乘印度飞机抵达日本。
【时事社东京一月九日电】来访中的印度外长斯瓦兰·辛格九日到首相官邸拜会田中首相，以亚洲形势、两国间的经济合作为中心，会谈了大约三十分钟。
会谈时，辛格外长提出要求说，希望在（一）建设旨在增产粮食的肥料工厂；（二）开发油田和开设炼铁厂等方面得到日本的经济合作。
田中首相表示：（一）日中邦交正常化将对亚洲的发展与和平作出贡献；（二）希望印度支那和平早日到来。首相并且就经济合作问题回答说，想在你逗留日本期间和有关阁僚商量以后作出结论。
辛格外长还遵照甘地总理的意思邀请田中首相访问印度。对此，首相没有给予肯定的答复。
【共同社东京一月八日电】题：第一次大平、辛格会谈，一致同意要增进日印友好
大平外相八日在外务省和正以政府贵宾身份来访的印度外长斯·辛格举行了第一次会谈。
由于日印之间不存在政治上的悬而未决问题，因此，今天的会谈仅就以亚洲为中心的总的国际形势交换了意见。双方一致认为：（一）今后双方要努力增进理解，加深友好关系；（二）亚洲走向和平与稳定、紧张局势缓和是值得欢迎的。
会谈时，辛格外长赞扬了去年的日中邦交正常化，并就印度和中国的关系说：“想要在今年之内恢复旧好。”
中印关系由于印巴战争、印度接近苏联等原因已经恶化到了相互撤回大使的程度。人们认为，辛格外长今天的讲话是表示了印度对于改善它和中国的关系的向前看的态度，所以值得注意。
九日将举行两外长的第二次会谈，会谈的中心议题似乎将是经济合作问题。