法新社认为：瓦文萨失败标志着一个时代结束

【法新社华沙１１月２１日电】题：瓦文萨的失败标志着波兰一个时代的结束
瓦文萨在总统选举中败北标志着波兰一个时代的结束。在这个长达１／４世纪的时代，他的名字一直是“为自由与民主而战”的同义词。
这位７０年代从满是污垢的格但斯克造船厂一举成名的粗壮的电工，被一位闲暇时爱打网球、喜欢对记者讲英语的４１岁的温文尔雅的前共产党人击败。
观察家们将瓦文萨的失败部分归咎于他不再与波兰群众的希望和志向相一致，部分归咎于他操纵一切、独裁专制的领导作风——与他在作为一位工人领袖，发动船厂工人反对共产主义的那些日子里判若两人。
历史学家亚当·米赫尼克在昨天发表的一篇评论中说：“瓦文萨想吓唬波兰人，即便他许诺使他们过上正常的生活。克瓦希涅夫斯基是一位能干的专业人才。但是他的当选意味着未来变得非常难以琢磨。克瓦希涅夫斯基要寻找什么样的盟友呢？”
米赫尼克支持瓦文萨。他又说，选民对高层政治领导人中间的明争暗斗、团结工会的夸夸其谈以及教会对前共产党人所持的挑衅性立场感到厌烦。
但是看来很明显，对于大多数波兰人来说，瓦文萨的失败比克瓦希涅夫斯基的胜利更重要。