《和谈破裂后，尼克松更加不爱跟人商量了》

【本刊讯】美《华盛顿邮报》十二月三十一日刊登该报记者卡罗尔·基尔帕特里克的一篇文章，标题是《和谈破裂后，尼克松更加不爱跟人商量了》，摘要如下：
尼克松总统上次举行内阁会议的时间是十一月八日，即他竞选连任获胜的第二天；他举行国家安全委员会上次会议的时间是五月八日，即他下令布雷封锁北越港口的那一天。总统举行记者招待会最近的日期是十月五日。尼克松最近亲自作的唯一的一次公开讲话的时间是十一月二十七日，他那天在戴维营向记者讲到他的改组计划，但是没有回答问题。
自从巴黎会谈中断并于十二月十八日恢复在河内、海防地区的大规模轰炸以来，尼克松几乎完全同外界隔绝了，不仅同公众隔绝，而且同大多数政府官员隔绝了。
这些官员跟老百姓一样，对他的想法、计划以及有关越南的期望一概是一无所知。
在最近这个时期，总统除了会见参院少数党领袖休·斯科特以外没有会见任何国会议员，这是从来没有过的事。也一直没有举行过白宫工作人员的会议把总统的想法告诉这些助手。
亨利·基辛格从巴黎谈判回来并向总统汇报之后，尼克松先生指示他也向副总统阿格纽、国务卿罗杰斯、国防部长莱尔德、中央情报局局长赫尔姆斯和参谋长联席会议主席穆勒作了汇报。
总统下令恢复轰炸，但是据悉，他当时只亲自会见过基辛格和副国家安全事务顾问黑格将军。
总统上次会见基辛格和黑格的时间是十二月二十二日在比斯坎岛，即黑格去东南亚作了一次快速旅行后回国的当天。接着基辛格同黑格都休假去了，但是总统与基辛格通过电话保持着密切接触。
河内或华盛顿可能作出了一些什么让步，这里知情的人只有总统、基辛格以及其它两三名官员。国家安全委员会的大多数成员对所发生的事情是不知情的。
保密已经成了总统使用的一种武器。在这个民主国家里，选民们能够看得见的只不过是冰山的顶端。
尼克松先生对越南问题作的最新决定，得到了政府内部的充分支持了吗？他没有得到国会共和党人的充分支持。
预料可能会进行磋商的这种准备工作本来可以使总统避免这样的难堪：就是俄亥俄州共和党参议员威廉·萨克斯比宣称，尼克松先生“看来对这种事丧失了他的理性……在这件事上我不能跟着他走。”
进行磋商并不能确保作出的决定是明智的，但是至少可以加强执行这项决定的总统或首相的力量，并且这样做是符合民主传统的。现在连尼克松任命的人，私下也在抱怨答应“施政公开”的那个人与众隔绝和秘密行事了。