哈希展望一九七三年国际局势的文章：《冷战渐渐消失而变面捉摸不定的局面》，《缓和正在使东西方集团出现新局面》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十二月三十日刊登了哈希写的一篇文章，题目是《冷战渐渐消失而变成捉摸不定的局面》，《缓和正在使东西方集团出现新局面》，全文如下：
现在预言今后一年的国际形势远比一些时候以来更加困难、更加没有把握。
一九七二年打破了旧局面。尼克松对北京进行的访问结束了旧的“冷战”局面。现在没有任何人能肯定将会出现什么样的新局面。
现在我们甚至不能肯定在一九七三年是否能在越南实现尼克松总统所说的“体面的和平”，这种和平先前似乎已近在眼前。
明年战争有可能继续进行整整一年，而连释放美国俘虏这点都办不到。但是，尼克松先生肯定会作进一步努力，以获得一种令人满意的解决办法。
更为捉摸不定的是美国同欧洲各国的关系问题。随着“缓和”的发展，美国会保持同西欧国家的密切的、和谐的联盟关系吗？值得仔细考虑的关系问题现在没有任何人能够预测美国和俄国在今后十二个月中的关系的状况。当然，同俄国的关系的状况将在很大程度上决定俄国同西欧国家的新的关系。
受这些更加捉摸不定的问题影响的是英国同欧洲共同市场的其他成员国的决定性的关系。到目前为止，法国一直控制着这个国家集团。英国加入共同市场以后，法国还会继续控制这个集团吗？
正是由于在这个问题上有疑问，戴高乐曾长期尽最大的力量不让英国参加。如果德国人和意大利人在任何具体问题上支持英国人，那么，法国人将不再处于控制地位。
当然，正是由于这些捉摸不定的局面取代了过去的“冷战”时代中的固定的明确的局面，因而外交官常常不愿意随着一九七二年的巨大变化一起继续向前进。在一九七二年以前，人们知道可以指望什么。一向存在着美国敌视中国和同俄国竞争这块坚固的石头。这些国家根据这些渠道标记制定它们的计划。外交官知道他可以依靠什么来行动。敌对局面继续存在目前，“固定的事实”是什么呢？
阿拉伯人同以色列互相敌视的局面仍然存在。至少这样一个固定的界标仍然存在，虽然许多人对它感到十分厌倦，并希望它消失。
柏林墙依然存在。但是，对相对立的两方的人民来说，这堵墙的实际意义已大大减少。这种意义会不会继续减少，直到两个德国之间的僵硬的、合乎礼仪的新关系变得比较融洽、比较有成果的时候？
日本同俄国仍然保持仅仅合乎礼仪的、很冷淡的关系。究竟这种情况在一九七三年会发生变化呢，还是日本将在越来越大的程度上同中国结成联盟，并且象中国一样对俄国人在某个时候夺取的土地感兴趣呢？加强边界的力量新的局面中的最实在的特点也许是俄国军队在同中国接壤的边界上不断加强这一事实。大部分西方专家认为，到目前为止俄国人没有认真考虑对中国发动先发制人的进攻。俄国人感兴趣的可能主要只是保持有扩张野心的沙皇在十九世纪占领的全部亚洲土地。俄罗斯帝国太松散，不允许损失任何领土（俄国人似乎这样认为）。
一九七三年最令人感兴趣的问题也许是俄罗斯帝国是否能保持住而不分崩离析。犹太人并不是对占统治地位的俄罗斯人不满的唯一的少数民族。
俄国人为什么重新对出境签证索取过高的费用？显然是为了阻止犹太人出境，因为犹太人出境反过来可能使其他少数民族产生逃走的想法——也许通过其他办法逃走。
大部分西方人担心，如果缓和继续发展下去，西方国家之间的联系会松弛下来。但是俄国人也有感到不安的问题。也许他们更有理由感到不安。