撒哈拉以南非洲正走出隧道尽头

【法国《经济抉择》月刊１１月号文章】题：撒哈拉南部非洲：走到了隧道的尽头吗？
“在撒哈拉南部非洲，许多国家在经历了经济的停滞和衰退之后，人均收入开始提高。（……）这种转变虽然程度不大，但是已经同差不多五年以前人们所预料的大不一样了。”世界银行的年度报告和许多观察家都认为，今年的经济奇迹将来自非洲。诚然，国内生产总值的平均增长率在１９９４年虽只有１．２％（南非和尼日利亚除外），但是，经济复苏的速度加快了：１９９５年其增长率将要比去年高出四倍，并且能保持在高水平上。
为什么非洲经济能这么快复苏呢？撒哈拉南部非洲善于利用世界贸易的迅猛发展，１９９４年世界贸易总量比上一年增加了８．６％。除了南非以外，撒哈拉南部非洲的出口增加了３％，进口增加了４％（１９８１年至１９９１年：出口增加１．４％，进口降低４％）。它从出口价格的显著提高中得到了好处。
按实际成交的价格算，基本产品的价格（石油除外）１９９４年上涨了１８．４％，而在１９８７年至１９９２年期间年平均只增长０．３％。在法郎区国家，非洲法郎的贬值好像刺激了地方工业的复兴，而同时并未对价格产生太大的影响。但是，这种短暂的回升不能说明什么大问题：黑非洲不是一个均一的整体，而是由情况迥异的众多国家组成的。不是所有的国家都能同时地、以同样的方式振兴起来。尤其是，这种经济增长才刚刚出现，故不能预言黑非洲的经济复苏能够持续下去。极端的不平衡依然存在：预算、债务、教育制度、运输基础设施等等方面。
不论怎样，目前除了经济方面的大好形势之外，还有人口方面令人喜出望外的好现象——出生率在降低。
当然，现在黑非洲的出生率仍然很高，但是在许多国家出生率已经在明显而迅速地下降。
例如，加纳在１９８８年至１９９３年期间出生率从６．４％降到了５．５％，塞内加尔在１９８８年至１９９２年期间出生率从６．６％降到了６．０％。
法国人口与发展中心的研究员们补充说：“当人们有要求时，计划生育计划是行之有效的。”