最具实用前景的十项技术（一）

【美国《未来学家》双月刊９—１０月号文章】题：今后１０年最重要的１０项技术（作者道格拉斯·奥利森）
回顾本世纪初，许多科学家和科学撰稿人曾经预言，人类将在本世纪结束前飞往月球。但是，他们谁也没有预见到一项更加令人惊异的成就：人们可以坐在家里观看登月人在月球上行走，他们没有预见到本世纪出现的给我们的生活带来最大变化的电视技术。
今年早些时候，我们把一批最有想象力的技术专家集中到巴特利（Ｂａｔｔｅｌｌｅ）研究所，询问他们今后１０年哪些技术将对实业界具有最重要的意义。
下面按倒数顺序逐一介绍１０项最重要的技术。１０．教育娱乐
可以肯定，未来的学生将比今天的奇才儿童掌握更多的技术。未来的学生预计将能学到更多的知识，他们的父母也将能学到更多的知识。
这将给那些能开发出把更多的教育融入娱乐、把更多的娱乐融入教育的产品的公司带来巨大的效益。５至１０年以后，多数教科书出版商将安排软件开发人员与教科书编纂人员一同工作。我们将看到教育娱乐产品广泛用于家庭、学校和工作场所，并对劳动力的重新培训将继续具有越来越重要的意义。９．混合燃料汽车
１０年以后，各种汽车可能会使用两种燃料，一种燃料用于给汽车加速，另一种燃料用于保持车速。最有可能的燃料是改变了配方的汽油加上另外某种东西。“另一种”燃料将取决于多种因素。在美国的某些地方，例如太平洋沿岸的西北地区，所说的另一种燃料可能是电——如果我们能够改进电池技术的话。但是在艾奥瓦州，另一种燃料可能是乙醇，而在科罗拉多州则有可能是天然气。
我们前不久在巴特利研究所完成了全国最大的替代燃料试验计划。在这项试验中，南加州１００多辆运货卡车连续两年用５种燃料作了试验。然而没有明显的优胜者。我们发现５种燃料在试验中排放的污染物都比较少，但其中没有一种明显优于其他燃料。没有任何一种燃料能够满足各类车辆的需要，每一种车辆在决定选用某种燃料之前都必须考虑这种燃料的优缺点。８．疾病诊断与治疗
今后１０年内，我们对疾病的诊断和治疗将找到一些新的和更加有效的方法。我们将拥有新的诊断工具，使用准确率极高的传感器，能够在非常早的阶段诊断出疾病。我们目前在巴特利研究所安装了一台机器，这台机器可以测出万亿分之几浓度的气体。如果某个肝硬变、肺癌或其他若干疾病的患者——即使是在非常早的阶段——呼出的气体中带有少量的化学物质，医务人员可以从患者呼出的气体中测出有关的化学物质，然后对患者呼出的气体加以分析，从而诊断出疾病。
除了能在早期阶段诊断出疾病外，我们还将能够通过把药物送到身体特定部位的系统，更有效地治疗疾病。你能想象出能够对准癌细胞的部位而又没有使患者脱发或经受其他痛苦的副作用的化学疗法吗？７．防衰老产品和服务
令人遗憾的是，我们无法防止人衰老，但是我们将能够延缓衰老的过程。延缓衰老的研究可能得益于实际上有效地治疗脱发的防衰老霜。
生育高峰期出生的一代人目前正值年富力强的阶段，这一代人今后若干年进入衰老阶段将使防衰老产品具有极大的市场。（一）