韩报文章：日本为何不肯反省历史

【韩国《中央日报》１１月１１日文章】题：日本为何始终不反省（前驻东京记者李锡九）
日本官员不断进行歪曲历史的胡说八道，伤害我们的感情。在村山首相说“韩日合并条约从法律上有效”从而使韩日关系冷却的情况下，日本总务厅长官江藤隆美在上个月曾经对记者说过“日本在统治韩国期间也做过好事”的事实也被暴露出来。由于韩国对此反响很大，因此他８日宣布取消自己的话并道歉。但这并不能看作是真正的道歉和反省。
为什么日本始终不能反省呢？为什么不能像德国那样呢？其中有两个原因，即担心赔偿会给日本增加负担和不愿正视历史。
如果说韩日合并条约无效，那么日本在今后同北韩进行的建交谈判中就要以赔偿金的形式进行补偿，这对日本来说当然是个负担，另外同韩国的平衡性也是问题。日本外务省主张韩日合并条约无效也正是基干这种想法。
但在日本有关“随军慰安妇在战争中是可以存在的事”、殖民统治时期对韩国近代化作出贡献和否认二战是侵略战争的主张公然被提出不只是因为钱的原因，而是来自于他们对历史的认识，而这种认识也并不只存在于一部分极右分子的思想中。
日本的右翼学者认为日本在帝国主义时期的行动只不过是历史潮流的一段，韩国的殖民地化是帝国主义时期弱者的必然结果。他们同江藤一样，也认为日本在对韩国实行殖民统治期间对韩国的近代化作出过贡献。
此外，他们还认为太平洋战争是日本同对东南亚进行殖民统治的美国、英国和法国相抗衡，不能只看作是侵略。
这一理论深深扎根于在３８年期间长期执政的自民党的支配意识之中，从而使日本变成了一个不知反省的国家。
德国因为否定纳粹而给那一段历史打上句号，但日本却没有这样做。日本把军国主义一直上溯到明治维新时期，包括天皇在内的战前领导人在战后还依然作为统治阶层继续存在，因此无法简单地否定过去。甲级战犯岸信介在战后成为首相就为此提供了佐证。
数百万太平洋战争战死者家属也对太平洋战争是侵略战争的结论表示反对，前首相细川护熙曾经说太平洋战争是侵略战争但不久又被迫取消就是很好的例子。
在这种情况下，期待日本承认历史事实并道歉无异于缘木求鱼，日本只对强者低头，只有我们变得强大的时候，日本才能够作出真正的反省。