印副外长发表声明抗议美机轰炸驻越使馆

【印新处新德里十二月二十二日电】外交部副部长十二月二十二日在人民院就轰炸越南事发表声明，全文如下：
外交部长十九日已立即就越南问题发表了声明。当时我们对恢复对越南的空袭和战争行动表示痛心，并对事态发展的可悲转折表示严重关切。
在那以后，世界上许多国家对于这种显然并非象所称的那样仅限于军事目标的空袭大声表示了反对。据报告，有几个座落在河内市区的大使馆的房屋被炸坏或炸毁。我遗憾地通知本院，我们刚才从我国驻河内大使处得到消息说，在昨天的空袭下，我国使馆的办公楼和工作人员住宿区被炸坏，幸而，据报告我们的官员和工作人员全都安全无恙。
对于这样不分青红皂白的轰炸，特别是轰炸居民区甚至外交使馆区，我们不能不表示抗议。十月十二日我们曾就上一次事件向美国政府提出了抗议，当时美国官员表示遗憾，并说袭击是“不幸的”、“无意的”。这次我们又看到了同样的不分青红皂白的轰炸。这种大规模波及平民生命财产的残酷轰炸使我们感到最严重的关切。印度政府要就这一轰炸我国在河内的外交使团房屋事件提出最强烈的抗议。正在越南重新发生的骇人的悲剧是无法用语言形容的。在过去一年间，正如诸位可尊敬的议员所知道的，印度政府曾多次大声谴责对小国及其英雄的人民采取的大规模战争行动。但是，这些话没有什么效果，现在正在援用更大规模的轰炸手段，这不但是无视我国政府的感情，而且还无视全世界所有爱好和平的人民的感情。
我们认为，历史上或近或远的所有教训都被忽视了。近在去年，粗暴的武力被使用在孟加拉国以镇压人民的意志，然而未能得逞。在我们看来，通过军事手段解决不了越南问题这一点是从一开始就很清楚的，我们曾用并不犹豫的语言表示过遗憾。我们相信，军事压力无论多大都压制不了和动摇不了英雄的越南人民。事实上，这只会使他们加倍坚决地苦战到底，而他们会得到全世界的同情。
即使在这可悲的时刻，我们仍然热切希望，明智的考虑能占上风，谈判能立即恢复而不是诉诸粗暴的武力，以求找到符合勇敢的越南人民的愿望的解决办法。