法新社评：印将派代表团参加苏成立五十周年活动

【法新社新德里十二月十三日电】这里的消息灵通人士今天说，印度将派一个包括副总统帕塔克和外交部长斯·辛格的代表团参加十二月二十一日苏联建国五十周年庆祝活动。
观察家们说，代表团（将在苏联呆五、六天）的组成所以值得注意，还有另外两个原因。
第一，辛格可能利用他对莫斯科的访问设法谈判从克里姆林宫得到一笔贷款或者购买一批粮食，以使印度能够对付某些地区由于旱涝造成歉收而面临的饥荒的威胁。
第二，这里有许多人曾预料英迪拉·甘地总理会亲自率领这个代表团去莫斯科。据信，她只是在最后时刻才决定由她的最亲密的同事之一辛格先生来代替她。
有些观察家认为采取这一行动是向华盛顿作的一种姿态，因为尼克松总统刚刚任命了莫伊尼汉教授为下一任美国驻印度大使。
【印新处新德里十二月十四日电】外交部长斯瓦兰·辛格十二月十四日在人民院说，印度欢迎美国总统尼克松最近的谈话，“将尽一切努力在平等、互惠和相互尊重的基础上使我国同美国的关系正常化并且加强这个关系。”
印度联合新闻社和印报托报道，斯瓦兰·辛格在回答问题时说，在这方面，印度得到了美国国务卿罗杰斯的“积极的反应”，这将会导致有意义的对话。